Язык всегда идет в ногу со временем🔥 и в зависимости от мировых тенденций каждый год появляются новые слова. В 2019 году шведский словарь расширился на 35 новых слов (в 2018 - на 32), многие из них связаны с климатом🌍
⠀
✈️smygflyga = smyg (тайно) + flyga (летать) - летать на самолетах втихушку, никому не говорить об этом. А все почему? Потому что неэкологично и ✈️Flygskam (стыд от полета на самолете, это прошлогоднее словечко)
⠀
🚇tågskryta = tåg (поезд) + skryta (хвастаться) - рассказывать всем, что предпочитаешь поезд, а не самолет
⠀
🌱Gretaeffekten - “эффект Гретты” - более экологичное поведение людей, вдохновенных Гретой Тунберг
⠀
⚠️klimatnödläge = климат + бедственное положение. Условие, требующее немедленных действий по борьбе с изменением климата
⠀
💉Antivaxxare - антипрививочник
⠀
👨🏼💻Cybersoldat - киберсолдат. Военнослужащий, отвечающий за предотвращение цифровых атак и угроз
⠀
🇸🇪 В этом году одна их моих целей сдвинуть свой шведский со скромного разговорного в детском