Найти тему
Письма из эмиграции

MARIA WEEKLY. Инструкция от "Известий" по изворачиванию новостей. Снова про коронавирус.

Хотите посмотреть, как креативно создавать новости? С этим нам сегодня поможет мое "любимое" издание. В следующий раз, читая новости о Европе на русском языке подумайте... Могу ли я верить этому источнику? Особенно актуально в свете скандалов с фейкньюз.

Горнолыжный курорт в Тироле. Истоничк фото: iz.ru
Горнолыжный курорт в Тироле. Истоничк фото: iz.ru

И так 20 марта на сайте Известий опубликована статья "Определен один из главных очагов коронавируса в Европе" . Наконец-то стало ясно, откуда зараза поползла по Европе! Вот - вот же он! Источником всех бед являлся горнолыжный курорт на границе Австрии и Италии. Издание пишет, что более половины зараженных в Норвегии "принесли" вирус именно с этого курорта плюс более трети зараженных датчан и даже в Германии зараженные оттуда все растут и растут. А еще именно в этой области четверть всех зараженных Австрии, что опять же подтверждает аргумент. В конце же статьи упоминается, что в Австрии сейчас 2 тыс зараженных, а в Германии 10тыс. Про зараженных в России издание здесь не упоминает. Да и вообще, если вы зайдете на сайт, вы увидете, что во всем мире все плохо с вирусом, а статья о России будет называться: "Только 11 человек заразились внутри страны". Ну зато хоть там упоминается, что общее число заболевших уже больше 200. Не отмечается, правда, что растет оно в геометрической прогрессии (как это было и в Австрии, и в Германии).

В чем проблема этой статьи? Ну, например, в том, что вообще это ревью на статью немецкого Spiegel. Авторы даже любовно дают на нее ссылку . То есть вроде как должен быть пересказ. Только вот если прочесть оригинальную статью, то посыл ее совершенно иной. Она о безответственности горнолыжного курорта, который не принял вовремя меры по изоляции людей. О том, что владельцев этого курорта, которые в погоне за прибылью подвергли риску людей, стоит привлечь к отвественности (возможно даже уголовной). О том, что они продолжали вечеринки на своей территории даже после запрета. Никаких слов о "главном очаге заражения" там нет и в помине. Как минимум потому что, как и цитировали известия, даже в Германии уже 10 тысяч заболевших. И они не все лыжники.

Почему в этом регионе такой большой процент зараженных от всей Австрии? Да потому что он на границе с Италией, где, как известно, самая обостренная ситуация. И это один из самых популярных зимних курортов. Кстати, в самой статье, нет никаких данных про "четверть всех зараженных Австрии".

В целом отчего-то складывается впечатление, что пока весь мир говорит о важности самоизоляции, в немецких СМИ повсюду статьи о том, как безотвественно устраивать "пандемические вечеринки" и чем себя занять дома. Так вот пока в мире это, в информационном поле Известий гораздо больше внимания уделяют тому, как все плохо "там" и как ужасно, что фейковые новости о числе зараженных распространяются в России. А может в ВАЖНОМ все же стоит держать статьи с заботой о гражданах? С тем, какие меры предпринимает правительство и как обезопасить себя? Так, например, поступают СМИ Германии.

Вот так - доверяй, но проверяй. До связи!

Если вам была интересна эта статья, поставьте, пожалуйста "лайк". Мне будет очень приятно :)