Частенько мы употребляем в общении общеизвестные крылатые выражения, не задумываясь откуда они произошли, как образовались. Давайте узнаем!
"Кто первый встал, того и тапки!"
Выражение вошло в русский язык в 20 веке. Выражение появилось в многодетных семьях, в которых тапок не хватало на каждого ребенка.
Поэтому тот, кто вставал раньше, одевал тапки и носил их пока ими не завладеет другой ребенок таким же путем.
"Вернемся к нашим баранам"
Фраза родом из фарса «Адвокат Пьер Патлен» неизвестного авторства. В центре сюжета — судебное разбирательство между пастухом и суконщиком. Пастуха обвиняют в том, что он украл баранов. Когда стороны начинают высказываться, то разговор постоянно уходит от главной темы. Суконщик начинает обвинять уже адвоката пастуха, припоминая ему, что тот так и не оплатил ему 6 локтей сукна.
Судье приходится периодически останавливать препирания между участниками процесса, произнося фразу «вернемся к нашим баранам».
"Деньги не пахнут"
В I веке римский император Веспасиан начал собирать налоги с общественных туалетов. Тогда уборные получали доход от продажи собранной мочи. Она использовалась во время стирки и отбеливании вещей, а также при дублении кожи.
Сын Веспасиана критиковал его за то, что он обложил налогом грязные нужники. Тогда император поднес монету с первой прибыли к его носу и спросил, пахнет ли она. Тот ответил: «Нет». «А ведь это деньги с мочи», — сказал ему отец.
"Бумага все стерпит."
Смысл пословицы о терпеливой бумаге заключается в том, что бумага безмолвна. В связи в этим её удивительным свойством люди правильно полагают, что она не обижается, не смеётся над написанным или нарисованным на ней. Она не способна ни на какие эмоции или чувства. Бумага есть неодушевлённое вещество. И об этом прекрасно знает даже дошкольник. Однако, люди склонны применять и такое выражение: "Доверить бумаге свои секреты". То, что мы не можем, стесняемся, опасаемся сказать человеку, часто доверяем неболтливой бумаге, которая наверняка не станет нас допекать строгими моралями, не побранит за авторские шалости и не осудит за нелепые мысли.
Бумага - один из самых терпеливых объектов, с которым мы привыкли разговаривать, создавая, например, таинственные личные дневники. :)