Она имела рост 148 см и 31 размер туфельки.
Ее кандидатуру в роли Золушки не очень одобрял Сталин. Руководитель страны считал, что на экране в главных ролях имеют право появляться только актрисы, подобные его любимой Любови Орловой-рослые, яркие, блистательные. Многие актрисы мечтали бы получить роль Золушки и за желанный приз разыгрывались нешуточные закулисные интриги.
Худсовет просматривал вереницы молодых и красивых актрис . А Янине Жеймо было уже 37 лет , и у нее , как ни крути, уже имелась дочь возраста экранной Золушки. Но Янина надеялась получить роль.
Все, как и полагается в сказке, решило волшебное совпадение. Сценарист и известный драматург Евгений Шварц проходил по сумрачным коридорам "Ленфильма" и увидел перед собой прекрасную принцессу, восседавшую не на горошине, а на ворохе старых афиш. На ней было белое кружевное бальное платье и в руках печальной принцессы дымилась сигарета. Она только что отыграла пробы.
На самом деле они были знакомы ранее, но увидев Янину в образе принцессы , сценарист понял, что сейчас нашел именно ту, которая как нужно исполнит роль Золушки в сказочном фильме. Он пришел к режиссеру и сказал, что главную роль в фильме "Золушка " будет играть только Янина Жеймо и никто другой! Тому пришлось согласиться с автором сценария. Съемочный процесс был запущен.
Янина Жеймо , как никто, подходила на роль Золушки,потому что у нее кроме вида Дюймовочки, был большой опыт ролей девчонок и мальчишек на экране . Перед тем , как соглашаться на подобную роль, Янина приглядывалась и перенимала привычки девчонок и мальчишек . Она до того достоверно изображала подростков , что в компании в парке она играла с ними в догонялки и казаков-разбойников и ее принимали за свою.
Карьера Золушки-актрисы началась уже в 3 года. У нее была цирковая семья-мама, папа и целых 3 старшие сестры. Цирк для зрителя-зрелище и праздник. Цирк для артиста-вечный труд и постоянные ежедневные тренировки , нескончаемые гастроли. Когда ей было 14 лет, отец умер. Девочка решила в 15 лет подать документы в студию киноактера " ФЭКС" Мать отговаривала дочь: " Куда ты? В цирке у тебя имя, известность . А в кино ты кто? Первая сзади...".
Дочь, как водится, не послушалась и стала киноактрисой в амплуа травести. Вышла замуж по любви, появилась дочь, которую в честь нее назвали тоже Яниной. Оба работали,но денег на жизнь совершенно не хватало. Как оказалось-муж азартно играл в карты и не мог остановиться.Супруги развелись. Через время состоялась встреча с режиссером Хейфицем. Янина выходит за него замуж и рожает сына-Юлия. Затем начинается война.Она едет ухаживать к заболевшей сестре в Ленинград. Город отрезают блокадой.А муж с детьми уезжает в эвакуацию в Ташкент. Янина живет в блокаде- днем играет спектакли в госпиталях, ночью тушит зажигалки на крышах.
Потом она вместе с театром едет Ташкент, поезд попадает под бомбежку.
До Хейфица доходит весть о гибели супруги ,и недолго погоревав, он вновь женится. Янина приезжает к мужу и видит его новую жену. От нервного потрясения актриса очень тяжело заболела. Ее выходил друг Леон Жанно, тоже режиссер.Из благодарности Янина принимает его предложение и становится его женой.
Вот такая судьба была у Янины до 1947 года, когда фильм вышел на экраны. Большинство роскошных костюмов в фильме шились из бархатных портьер какого-то немецкого замка , которые у военного ведомства вытребовали костюмеры. Так создавалась экранная сказка. После триумфа фильма на улицах Янину Жеймо стали окружать толпы поклонников и просить автографы. Слава обрушилась на киноактрису.
Это была ее единственная звездная роль. Советский кинематограф трудно представить без лучезарной улыбки Золушки.