Наша панк-поп –рейв группа Little Big едет на «Евровидение». Мы отошли от серьёза, перешли на эпатаж. А как быть? Победить хотим? Хотим. А если в победителях женщина с бородой и Сердючка со звездой, то и мы у себя найдём что-нибудь этакое.
Нашли. Панк-поп-рейв... Что же это за зверь такой? Если коротко:
Панк, панк-рок – энергичность, протест против консерватизма
Поп –простая, ритмичная, мелодичная композиция
Рейв – техно-ритм, под действием которого можно впасть в транс
Little Big объединил всё это и создал песню. Кстати, не забываем, что Евровидение- это конкурс песни. Многие уже слышали, и главное –видели её, а вот о чём она.
Перевод:
Потребуется больше, чем одна "Маргарита".
Я буду звать тебя своей милой сеньоритой.
В конце этого вечера я уйду только с тобой.
Всё, что тебе сейчас нужно, – быть готовой к действиям.
Не будь глупцом,
У меня есть это ням-ням.
Сможем ли мы сблизиться после полуночи
Да, ты такой очаровашка, зайка
Да, ты такой забавный, милый.
Всё, что тебе сейчас нужно, – быть готовой к действиям.
Раз (Раз), два (Два), четыре (Четыре)
Раз, раз, раз (Раз), два (Два), четыре (Четыре)
Раз, раз, раз (Раз), два (Два), четыре (Четыре)
Раз, два, три, четыре, пять, шесть
Раз, раз!
Хо! Ты готова?
Ха! Держи равновесие!
Хо! Иди к папочке!
Всё, что тебе сейчас нужно, – быть готовой к действиям.
Не будь глупцом,
У меня есть это ням-ням….
И ещё пару раз повтор припева.
Миленько, правда? Ну, мы же хотели отойти от серьёза.! Для победы самое то.
И ещё наша фишка – движения. В данном случае - специфические движения ногами и руками. Немножко песня, немножко танец. Всё соответствует панк-поп-рейву.
Кстати, парень-танцор очень оживляет инсценировку! Правда! Хорошо танцует, увлечённо , и несмотря на комплекцию, профессионально. Он рассказывал, что мама ещё в детстве приобщила его к этому искусству.
Но есть одна закавыка – на сцене по правилам должно быть шестеро, а он седьмой. Интрига! Посмотрим, как обойдут этот пункт наши. Я думаю, придумают что-нибудь.
Итак, я повторюсь – при нынешних критериях отбора мы имеем все шансы на победу на этом конкурсе песни.