Оксфорд и Звёздные Войны. Что общего?

Сегодня единицы не знают о далёкой-далёкой Галактике Звёздных Войн. О таком крупном проекте невозможно не знать: Comic-Con, толпы фанатов, миниатюры, полноразмерные модели истребителей и много интересных и крутых штук. Можно долго перечислять все культурные аспекты, которые создаются фанатами и всё равно что-то упустить.

X-wing. Comic-Con 2004.

Вокруг каждого глубоко проработанного фэнтези мира всегда возникает свой сленг, то есть своя специфическая группа слов, значения которых понятны зачастую не всем. Звёздные Войны в этом плане не исключение.

Обилие множества непонятных для обывателя слов может сделать знакомство с миром Джедаев и Ситов проблематичным для неподготовленного новичка.

Оксфорд решает проблему новичков

Американский университет Оксфорд решает проблему адаптации любознательных в мире Звёздных Войн по-своему.

В 1859 году Лондонское филологическое общество начало работу над проектом словаря, включающего в себя все известные слова в английском языке. Спустя более 100 лет, в далёком 1987 году был опубликован первый электронный вариант словаря. В течение следующих лет словарь развивался и совершенствовался, постоянно пополняя словарный запас.

В недалеком 2019 году произошло очередное расширение словарного запаса, включившее несколько современных слов и словосочетаний, включая некоторые слова из Далёкой-Далёкой Галактики.

Целых три слова было добавлено: "джедай", "падаван" и "световой меч". У слова "Сила" (с большой буквы) добавилось новое значение, а в словосочетании "уловки разума" добавилась ссылка на джедаев.

Джедай — во Вселенной фильмов «Звездные войны»: член ордена героических и умелых воинов-монахов, способных овладеть мистической Силой. Также в расширенном использовании, чаще всего с юмором, приписывают человеку большое умение в какой-либо области или сверхъестественные способности.

Так что, своего любимого учителя можно назвать мастером-джедаем.

Падаван — во Вселенной фильмов «Звездные войны»: ученик джедая. Также в расширенном использовании, чаще всего с юмором, говорят о молодом и наивном или недостаточно неподготовленном человеке.

В ответ на шутку в адрес учителей про "джедаев", они могут ответить так же и про Вас.

Световой меч — во Вселенной фильмов «Звездные войны»: оружие, напоминающее меч, но имеющее разрушительный луч света вместо клинка.

Уловки разума — (а) трюк, сыгранный разумом; заблуждение или иллюзия; (б) акт манипулирования кем-либо психологически, для получения преимущества.

Ссылка на статью о джедаях.

Социальный аспект

Несомненно такое событие несёт за собой последствия. Какие же могут быть последствия от включения подобных слов в словарь?

Первое, что может быть — это популяризация фантастики и принесение ценностей выдуманных миров в массы.

В принципе, это единственное серьёзное последствие, которое может быть.

Если быть предельно серьёзным, то популяризация подобных культурных феноменов способствует продвижению науки и техники, но об этом в следующий раз.

А что думаете Вы? Делитесь своим мнением в комментариях!

Понравилось? Ставьте лайк и подписывайтесь, а также делитесь в социальных сетях.

Впереди ещё много интересного!

Понравилась статья? Хотите прочитать ещё? Ссылки на предыдущие статьи ниже:

Варп-двигатель. Реальность или Вымысел? — ещё немного о Варп-перемещениях в далёком будущем.

Император Человечества во всей красе — единственно верное описание Императора на троне!

Что общего у Аэльдари и крыс? — забавный эксперимент, проведённый расой Древних.