Найти тему
Белая ворона

Представьте, что вы приехали в командировку в незнакомое место

Вы приехали в командировку в незнакомый глухой край- здесь даже со связью проблемы. Вас поселили на крохотном постоялом дворе. Здесь понимают на нашем языке, но плохо, чаще говорят на своем. Язык местных похож на наш, но все-таки отличается - на слух тяжело понять. Самоучители здесь не продаются, но вы распечатали разговорник из интернета. Часть листов вы потеряли в дороге осталось вот что:

Здравствуйте - Заза вуй

Как дела? - На дэдэ?

Хорошо мои дела - Ммм ми дэдэ.

Плохо мои дела - Тце ми дэдэ.

Хороший человек - Ммм лов.

С помощью - С почь.

Нужна помощь! - Ну почь!

Это лекарство - То карс.

Время работы - Рея роб.

Когда вы приехали дул холодный ветер и лил дождь - вы промокли до нитки и на следующий день заболели. Обычная простуда, но у вас с собой даже нет парацетамола, чтобы сбить температуру. Вы попробовали спросить консъержа, где аптека. Показали, крестик из пальцев и что вам плохо. Консерж протянула вам калькулятор. Вы замотали головой, тогда она дала карту, как добраться до местного храма. Вы снова покачали головой.

Постарайтесь, используя имеющиеся слова в разговорнике, сказать, что вы заболели и вам нужна помощь врача или аптекаря. Ответ читайте ниже.

Кадр из фильма "Отель Гранд Будапешт"
Кадр из фильма "Отель Гранд Будапешт"

Эту задачку можно решить разными способами, пытаясь вычленить слова, подходящие по смыслу из имеющихся в разговорнике фраз. Вот пример решения: Ми заза тце. Ну почь лов роб с карс. По местому это означает: Моя здоровье плохо. Нужна помощь человека, работающего с лекарствами.

Спасибо, что прочитали! Будьте здоровы!