Установка модификаций достаточно проста ,если ваш мод является текстурной,звуком,меню то нужно открыть корневую папку игры PAYDAY 2\assets\mod_overrides . Если у вас нет папки mod_overrides то создайте её . Может быть вы скачали модификацию которая изменяет правила игры примеры: silent assassin,Crime Spree,Bullet Decapitations. Такие модификации устанавливаются в PAYDAY 2\mods.
p.s вроде-бы всё рассказал если что-то не понятно пишите в комментариях
