У вас есть любимая дорожная песня? Знаете, в которой чувствуется некоторая бесконечность и конец одновременно. Такая, что поднимает ваш дух и мчит собирать вещи в дорогу. Пробуждает ваше “fehrnweh”. С немецкого слово переводится буквально как «тоска по путешествиям», умеют же немцы красиво страдать! Мне фернве делает Moonage Daydream Дэвида Боуи. Из динамиков дедушкиного форда пел Боуи, мы гнали в Голливуд смотреть, как кончится мир, а на заднем сидении спал, растянувшись во весь свой приличный рост, дедушкин пёс Джокер; трещал рюкзак забитый доверху пачками M&M’s и покорном из моего любимого кинотеатра, где уважали независимое кино и даже устраивали ночные показы старых японских ужастиков. Я заставила деда заехать прямиком к ним, чтобы купить всамделишные огромные стаканы с попкорном. Хотела еще захватить 3D-очки, но дед покрутил у виска, и я сердито швырнула их скучающему продавцу билетов. Тот даже бровью не повел, а таким же движением зашвырнул очки в кучу пластиковых собрат