Пока билеты отменяются и границы закрываются, есть время поговорить про страсть к путешествиям.
В английском языке есть замечательное слово Wanderlust, которое означает любовь к путешествиям. В английский оно попало из немецкого, где Wandern это хайкинг — пеший туризм на природе, а Lust — желание. То есть дословно по-немецки Wanderlust это любовь к хайкингу, хотя в английский оно попало в более широком значении любови к путешествиям вообще.
В русском же такого слова нет. Самое близкое, что можно найти — слово "дромомания", но это уже медицинский термин — такая болезненная тяга к путешествиям, что люди в детстве уходят из дома а во взрослом возрасте становятся бродягами.
Немецкий Wanderlust связывают с понятием немецкого романтизма, который возник в конце XVIII - начале XIX веков и прошелся по всем аспектам культуры.
Одним из главных символов немецкого романтизма считается картина "Странник над морем тумана" немецкого художника Каспара Давида Фридриха, которая в этом канале стоит на аватаре.
Далее цитата из Википедии:
Характернейшая черта немецкого романтизма — смутное томление по высшей, идеальной действительности, по совершенной гармонии жизни и искусства (Sehnsucht). [...] Ранние романтики искали единства повседневной жизни и искусства в Средневековье и в солнечной Италии; для кружка назарейцев характерен культ ренессансной Флоренции. Приверженцы романтизма бежали от скучного капиталистического «мира цифр и рассудка» и уносились мечтой ко временам феодального миропорядка. Их вдохновляли горные и морские пейзажи, развалины старинных замков, яркие эмоции и загадки сверхъестественного.
Нам же остается пока любоваться пейзажами поблизости, потому что планировать какие-то дальние поездки пока не представляется возможным.
***
Присоединяйтесь к Дромомании Today в телеграме https://t.me/dromomania_today
