Найти в Дзене
Мобильные пенсионеры

Как научить ДОМИНИКАНЦА русскому языку.

Когда находишься в чужой стране, всегда хочется узнать ее поближе. И лучше всего это сделать, общаясь с местными жителями. И в Доминикане, исследуя окрестности нашего отеля, мы встречали самых разных представителей местного населения.

Вот этот абориген отражает типичное отношение доминиканцев к жизни: никогда не торопиться, ко всему относиться спокойно и все будет хорошо, даже если сейчас - не очень.

Все торговцы веселые и с ними надо непременно торговаться. У Тани в руке выторгованная скидка. И оба довольны.

-2

Через 5 минут общения на смеси русского, английского, испанского языков и жестов вы становитесь друзьями. С Карлосом мы познакомились на второй день пребывания в Пунта Кане, а через 5 дней, когда мы в очередной раз гуляли по окрестностям, он, увидев нас на другой стороне улицы метров за 50, с громкими криками "Амиго Серджио!" кинулся к нам навстречу.

-3

Единственный встретившийся нам серьезный торговец. Но уже через пару минут он, как и все, громко смеялся и предлагал свой товар.

-4

А здесь шляпы на любой размер, цвет, вкус и кошелек. И всегда с улыбкой.

-5

Но больше всего нам запомнилась встреча с Мануэлем, хозяином лавки недалеко от нашего отеля. Мы много с ним разговаривали с помощью Анатолия, который живет здесь и работает. Он и был нашим переводчиком. Посмотрите видео в конце статьи, думаем, вам понравится.

-6

Ну а поскольку Таня библиотекарь, и у нее идея фикс - привлечь к чтению книг каждого, то тема нашего урока была соответствующей. Не забудьте включить звук.

Мы считаем, что в какой бы стране вы ни находились, всегда можно найти общий язык и прекрасно понять друг друга.

Всем подписчикам и читателям удачи и новых приятных поездок и впечатлений!