Найти тему
Закрыто

Как общаются американцы в переписке?

Сленг (англ. slang) — набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных группах людей (профессиональных, общественных, возрастных и т. д.). В английской лексикографии термин «сленг»получил широкое распространение приблизительно в начале XIX века.

Американские девушки в девяностых
Американские девушки в девяностых

Топ 15 популярных слов, которые очень часто американцы используют в переписке:

1. Going Dutch - платить каждый за себя (в паре,в группе,).
Пример:
The two young people always go Dutch when they go on a date.
Эти двое молодых людей всегда платят каждый за себя, когда они идут на свидание.

2. Hyped (adj.) - что-то кричащее,хайповое,нашумевшее.
Пример:
The new movie by Steven Spielberg is getting a lot of hype.
Вокруг нового фильма Стивена Спилберга большая шумиха.

3. Obvi (obviously) – очевидно,конечно
– Dude, you showin' out tonight? Чувак, придешь сегодня?
– Obvi. Конечно.

4. P (pretty) – используется для усиления свойств чего-либо. Синонимы: hella, very.
That new Tom's song is p awesome!
Новая песня Тома очень крутая!

5. Cap- ложь ,неправда.Это слово обозначает скептицизм, например – “he’s definitely capping” (“Он определенно лжет”).

6. Fit- укороченная версия outfit. В какой-то момент “out” убрали. Если хочешь прокомментировать чей-то прикид, можно сказать “cute fit”. Смысл тот же.

7. Fr означает “for real”, которая используется при утверждении или вопросе.

8. Scrummy — что-то очень вкусное Слово используется для выражения восхищения едой. Мы бы сказали что это так вкусно, что «аж слюнки текут».

9. IDK — I don't know.

10. B2B-business to business,корпоративный сегмент бизнеса (это общепринятое сокращение

11. AYT(are you there?)-ты тут?

12. CMIIW(Correct me if I'm wrong)-поправь меня если я ошибся

13. EZ(easy)-просто ,легко.

14. Kinda(kind of)-что-то вроде

Пример: Yes , kinda of it - Да,что-то вроде этого

15. TIA (thanks in advance) — спасибо заранее.