Система обозначений комбинаций клавиш следующая: Комбинации с Control обозначены символом (^) и вводятся при помощи нажатой кнопки (Ctrl) или двойном нажатии Escape (Esc); Комбинации с Esc обозначены символом Meta (M) и могут быть введены при помощи кнопок Esc, Alt или Meta, в зависимости от используемой клавиатуры. Также, нажатие Esc дважды и дальнейший ввод трёхзначного числа от 000 до 255 введёт соответствующий символ.
Следующие комбинации доступны в главном окне редактирования. Альтернативные комбинации показаны в скобках:
^G (F1)-Показать эту справку
^X (F2)-Закрыть текущий буфер / Выйти из nano
^O (F3)-Записать текущий файл на диск
^J (F4)-Выровнять текущий абзац
^R (F5)-Вставить другой файл в текущий
^W (F6)-Искать текст или регулярное выражение
^Y (F7)-Перейти на предыдущий экран
^V (F8)-Перейти на следующий экран
^K (F9)-Вырезать текущую строку и сохранить её в буфере обмена
^U (F10)-Вставить содержимое буфера обмена в текущую строку
^C (F11)-Показать положение курсора
^T (F12)-Проверить орфографию, если доступно
M-\ (M-|)-На первую строку файла
M-/ (M-?)-На последнюю строку файла
^_ (F13) (M-G)-Перейти на указанный номер строки и ряд
^\ (F14) (M-R)-Заменить текст или регулярное выражение
^^ (F15) (M-A)-Отметить текст в текущей позиции курсора
M-W (F16)-Повторить последний поиск
M-^ (M-6)-Копировать текущую строку и сохранить ее в буфере обмена
M-} -Увеличить отступ строки
M-{ -Уменьшить отступ строки
^F -Вперёд на один символ
^B -Назад на один символ
^Space -Вперёд на одно слово
M-Space -Назад на одно слово
^P -На предыдущую строку
^N -На следующую строку
^A -На начало текущей строки
^E -В конец текущей строки
M-( (M-9) -На начало текущего абзаца; потом следующего абзаца
M-) (M-0) -В конец текущего абзаца; потом следующего абзаца
M-] -На соответствующую скобку
M— (M-_) -Прокрутить одну строку вверх, не перемещая курсор
M-+ (M-=) -Прокрутить одну строку вниз, не перемещая курсор
M-< (M-,) -Переключить на предыдущий буфер
M-> (M-.) -Переключить на следующий буфер
M-V -Вставить следующую комбинацию клавиш как есть
^I -Вставить табуляцию в позиции курсора
^M -Вставить строку в позиции курсора
^D -Удалить символ под курсором
^H -Удалить символ слева от курсора
M-T -Вырезать с текущей позиции до конца файла
M-J -Выровнять весь файл
M-D -Подсчитать количество слов, строк и символов
^L -Обновить текущий экран
^Z -Приостановить редактор (если включено)
(M-X) -Режим справки разрешить/запретить
(M-C) -Постоянное отображение положения разрешить/запретить
(M-O) -Использование дополнительной строки для редактирования разрешить/запретить
(M-S) -Плавная прокрутка разрешить/запретить
(M-P) -Отображение пробелов разрешить/запретить
(M-Y) -Подсветка синтаксиса разрешить/запретить
(M-H) -Умная кнопка home разрешить/запретить
(M-I) -Автоотступы разрешить/запретить
(M-K) -Вырезать до конца разрешить/запретить
(M-L) -Автоматическая разбивка строк разрешить/запретить
(M-Q) -Преобразование ввода табуляций в пробелы разрешить/запретить
(M-B) -Делать резервные копии разрешить/запретить
(M-F) -Несколько файловых буферов разрешить/запретить
(M-M) -Поддержка мыши разрешить/запретить
(M-N) -Без преобразования из формата DOS/Mac разрешить/запретить
(M-Z) -Приостановка разрешить/запретить
(M-$) -Мягкий перенос строк разрешить/запретить