Иракские офицеры заявили, что ответные удары по проиранским ополченцам вместо этого нанесли регулярные войска, полицейские и гражданское население.
Багдад-иракские военные официальные лица решительно осудили вооруженные силы Соединенных Штатов в пятницу за авиаудары, нанесенные в ночь на воскресенье, в результате которых, по их словам, погибли три иракских солдата, два полицейских и один гражданский работник, а также был поврежден недостроенный гражданский аэропорт.
Американские официальные лица заявили в пятницу, что удары были нанесены по местам, где ракеты и другое оружие хранились поддерживаемым Ираном ополчением Катаиб Хезболла. Но по мнению многих иракских военных чиновников, которые до сих пор в значительной степени поддерживали роль США в Ираке, в результате взрывов погибли члены иракских военных и полиции. Было неясно, убивали ли они каких-либо бойцов Катаиб-Хезболлы.
Эти удары были возмездием за ракетный обстрел в среду, в результате которого погибли два американца и британский солдат и получили ранения еще 14 человек в лагере Таджи, к северу от Багдада, заявили американские официальные лица.
В заявлении, опубликованном в пятницу утром, иракское Объединенное командование охарактеризовало нападение как” агрессию“, которая” нацелена на иракские военные учреждения, нарушающие принцип партнерства " между иракскими силами безопасности и американцами.
Это нападение “стоило жизни Иракским боевикам, пока они выполняли свой военный долг”, говорится в заявлении.
В Кербеле должностные лица святыни имама Хусейна, которые участвуют в строительстве аэропорта, потому что миллионы паломников приезжают в Кербелу каждый год, чтобы посетить его святые места, сказали, что гражданский работник в аэропорту был убит, а несколько других, “которые работали на строительстве аэропорта”, были ранены.
"Этот аэропорт является полностью гражданским, и святая святыня Хусейни строит его по соглашению с несколькими иракскими компаниями и использует полностью иракских гражданских работников”, - говорится в заявлении.
На пресс-конференции в Пентагоне в пятницу генерал Кеннет Ф. Маккензи, глава Центрального командования Вооруженных сил, сказал, что американские удары были в порядке самообороны, чтобы уничтожить ракеты и другое оружие, которое, по его словам, было поставлено Ираном и которое может быть использовано против американских и союзных войск в Ираке.
Генерал Маккензи сказал, что американские официальные лица консультировались со своими иракскими коллегами после фатальных ударов в среду и знали, что американский ответ будет близок.
Он и другие американские военные чиновники пренебрежительно отнеслись к иракским жалобам, учитывая, что иракские солдаты и полицейские часто находятся на базах с иранскими ополченцами, такими как Катаиб Хезболла.
“Я не знаю, счастливы ли иракцы или несчастны”, - сказал генерал Маккензи. "Эти места, по которым мы нанесли удар, являются явными местами баз террористов. Если бы иракские вооруженные силы были там, я бы сказал, что это, вероятно, не очень хорошая идея, чтобы позиционировать себя с Kataib Hezbollah после удара, который убил американцев и членов коалиции.”
Генерал Маккензи также признал, что место хранения оружия на аэродроме в Карбале было уничтожено. Он заявил, что пока не располагает подробной информацией об общем числе жертв от ударов по пяти объектам, главным образом к югу и юго-востоку от Багдада.
В более широком смысле угроза со стороны Ирана и его доверенных лиц оставалась “очень высокой”, сказал генерал Маккензи, добавив, что напряженность “фактически не снизилась” с момента убийства в начале января генерал-майора Кассима Сулеймани, высшего иранского генерала.
Генерал Маккензи сказал, что наибольший риск остается от доверенных лиц Ирана, включая Катаиб Хезболла, и что Соединенные Штаты готовы нанести удар по дополнительным местам хранения оружия боевиков и другим целям, если нападения продолжатся.
Он обвинил Kataib Hezbollah примерно в дюжине ракетных атак против американских войск, базирующихся в Ираке, за последние шесть месяцев, причем в среду залп из более чем дюжины 107-миллиметровых ракет был одним из самых крупных.
Чтобы увеличить американскую огневую мощь и сдерживающую силу, сказал генерал Маккензи, два американских авианосца — "Эйзенхауэр" и "Трумэн" — останутся в ближневосточном регионе в обозримом будущем. По его словам, в ближайшие недели в Ирак также потекут противоракетные батареи Patriot и другое вооружение.
Отдельно Пентагон идентифицировал двух американцев, погибших в результате ракетного обстрела в среду, как армейский Spc. Хуан Мигель Мендес Коваррубиас, 27 лет, из Хэнфорда, Калифорния., и штаб Военно-Воздушных Сил сержант Д. Робертс, 28 лет, Овассо, Окла.
Никаких комментариев от Катаиб Хезболлы не последовало.
Иракское объединенное командование предупредило, что последние американские атаки не только означали гибель иракских солдат и полицейских, но и рисковали подорвать отношения между иракскими военными и американцами, которые в первую очередь сосредоточены на борьбе с Исламским государством.
Это могло бы ухудшить общую ситуацию в области безопасности, поощряя ответные действия против Соединенных Штатов в отместку за гибель иракских военнослужащих и поставив иракцев в трудное положение.
Нападение на иракские войска “не представляет собой никакого решения для контроля ситуации“, но” приведет к эскалации и ухудшению ситуации в области безопасности в Ираке, а также подвергнет все большим рискам и угрозам", говорится в военном заявлении. "Это акт против иракского государства и агрессия против его суверенитета, которые усиливают незаконные тенденции.”
По словам иракцев, в результате авиаударов были убиты три солдата из 19-й иракской диверсионной бригады, находившиеся на базе близ Кербелы, и еще четверо получили ранения. Также были убиты два члена бригады экстренной полиции в провинции Бабиль. По данным иракского Объединенного командования, ранения получили также пять членов Народного Ополчения мобилизации.
Было неясно, были ли Силы народной мобилизации в провинции Бабиль членами Катаиб Хезболлы и могли ли они быть среди тех, кого американцы намеревались атаковать.
Иракские военные уже давно смотрят на такие группировки, как Катаиб Хезболла и другие проиранские вооруженные группировки, с подозрением и обеспокоенностью на их влияние в силах безопасности, поэтому официальные лица ранее предлагали сдержанное, проформное осуждение, когда возглавляемая США коалиция нацеливается на них.
Тон, однако, был намного более сердитым в пятницу, предполагая, что по крайней мере один или несколько авиаударов коалиции были нацелены на силы, которые были союзниками.
По материалам New York Times (дословно) Автор : Алисса Дж. Рубин и Эрик Шмитт
Если было интересно Буду признателен за лайк и репост в соцсетях!
Подписывайтесь на канал и следите за интерестностями из New York Times