Вторжение The Beatles в США началось после выхода 'Please Please Me' на Vee Jay Records 25 февраля 1963 года, а остальное - уже история.
После стремительного роста популярности The Beatles в Британии фирма Parlophone решила воспользоваться преимуществами своего нового актива и связалась со своим дочерним лейблом Capitol Records в Америке. Американский Capitol вовсе не был в восторге от песен Beatles и поэтому решил не выпускать какие-либо их записи. В Канаде же все было по-другому. Capitol в Канаде смог лучше понять их потенциал и выпустил 'Love Me Do', ту версию, в которой Ринго играет на барабанах, но хитом эта запись не стала. Тогда Parlophone обратились к небольшому американскому лейблу под названием Vee Jay. Эта компания была основана супружеской парой из Гэри, штат Индиана, и занималась музыкой в стиле ритм'энд'блюз. Ранее Vee Jay специализировались исключительно на чернокожих исполнителях, а как раз перед этим подписали The Four Seasons, которые стали их первой не негритянской группой. Они ответили, что заинтересованы в группе от EMI, и могли бы её тоже подписать.
Vee Jay выпустили 'Please Please Me' в США 25 февраля 1963 года под номером VJ 498, и песня транслировалась в эфире крупной чикагской радиостанцией WLS, попала в её топ-40 и держалась там в течение нескольких недель, но на общенациональном уровне пока что ничего не происходило - до чартов Billboard тогда не удалось добраться. Явно не добавило шансов на успех и то, что Vee Jay напутали с названием - на виниле группа была представлена как "The Beattles" - c двойным "ти" - это можно увидеть на фотографии обложки выше.
Тем временем в Британии в конце апреля вышел третий сингл - 'From Me To You', который затем в течение семи недель лидировал в чарте британских синглов. В реальности Beatles уже ничто не могло остановить... (если не считать того, что в Америке у них ничего не получалось). 27 мая 1963 года Vee Jay выпустили в США британский сингл номер один 'From Me To You' / 'Thank You Girl' под номером VJ 522. Сингл был назван «Pick Of the Week» журналом Cash Box, и это было неплохо для будущей чартовой борьбы.
В Канаде Capitol выпустили все синглы, которые стали хитами в Британии: ‘Please, Please Me’ в начале апреля, ‘From Me To You’ в июне, и затем ‘She Loves You’ в октябре. 'Please Please Me' попал под номером 27 в местный радиочарт CFGP, но в Канаде в то время не было национальных чартов как таковых, в отличие от Billboard или Cashbox в Америке. Несмотря на традиционно тесные связи между Великобританией и Канадой, складывалось ощущение, что Канада быстрее принимала ливерпульскую четвёрку, чем те, кто находились к югу от их границы! Другого мнения придерживался Пол Уайт, руководитель Capitol Records Canada, отвечавший за продажи Beatles, по его словам это было не очень удачное начало.
«Несмотря на все мои усилия, было продано 170 копий ‘Love Me Do’, я попробовал ‘Please, Please Me’ и это дало 280 продаж, третья запись ‘From Me to You’ была продана в количестве 300 экземпляров, но затем был реализован ‘She Loves You’ и он бешено пошёл в гору! В итоге он потащил за собой остальные, и ‘Love Me Do' закончил тиражом около 100 000 экземпляров».
Тут появился некий Дель Шеннон, который играл на одном концерте с The Beatles в лондонском Королевском Альберт-Холле и слышал, как они исполняют свой новый сингл 'From Me To You'. Шеннон вернулся домой и сразу же записал свою версию песни, и хотя он сделал это не слишком удачно, его версия стала первой песней, сочинённой Ленноном-Макартни, попавшей в американский чарт. И хотя сингл занял в Billboard "лишь" 77 место, именно это обстоятельство не позволило оригинальной версии The Beatles добраться до заветного Hot 100, достигнув на пике №116. Зато, по слухам, именно это обстоятельство резко подняло продажи битловского оригинала в Лос-Анджелесе и пригородах.
Неустрашимый Vee Jay, имевший на тот момент серьёзные проблемы с менеджментом и финансами, решил выпустить альбом Beatles «Introducing The Beatles» под номером VJLP 1062, но в последний момент он не был таки выпущен просто потому, что The Beatles не очень хорошо продавались.
Из-за проблем в Vee Jay следующий сингл The Beatles 'She Loves You', который провел четыре недели под № 1 в Великобритании в сентябре 1963 года, был отдан EMI небольшому филадельфийскому лейблу Swan Records. Capitol снова отказался выпустить его, а Swan выпустила его в конце сентября, и он очень заинтересовал покупателей пластинок, поскольку его крутили очень немногие радиостанции, и никто не знал о его существовании. Только когда в январе The Jack Paar Program показала кадры с Beatles, исполняющими 'She Loves You', наконец хоть кто-то узнал о группе. The Beatles к тому времени уже реально были в ударе.
В октябре The Beatles отправились на гастроли по Швеции, это были их первые зарубежные концерты с тех пор, как они стали знаменитыми; встречи в аэропорту были достаточно шумными, но это ничто по сравнению с их возвращением через неделю. Эд Салливан, телеведущий и тестмейкер America’s young оказался в этот момент в Лондоне и был поражен настолько, что забронировал их для своего телешоу в США.
1 ноября The Beatles начали свой первый тур в качестве бесспорного хедлайнера. Местом выступления был кинотеатр Odeon Cinema в Челтенхеме. Спокойный город на западе Англии никогда не видел ничего подобного - ситуация взвинтилась настолько, что один из журналистов придумал фразу «Beatlemania» для описания момента.
К середине ноября Америка поняла, что происходит в Британии, и три крупных телевизионных сети США направили свои съемочные группы для интервью, которое было взято за кулисами Bournemouth’s Winter Gardens. Как раз накануне рождественской ярмарки Parlophone выпустил второй альбом The Beatles - «With The Beatles». Вслед за этим они выпускают новый сингл группы 'I Want To Hold Your Hand'/ 'This Boy', продажи которого превысили 1 миллион.
Capitol наконец осознал возможности The Beatles и выпустил ‘I Want To Hold Your Hand’. Три недели спустя она вошла в чарт Billboard и 1 февраля 1964 года заняла первое место, где оставалась в течение семи недель, чтобы быть замененной на 'She Loves You', выпущенную Swan Records, которая удерживала первое место ещё в течение двух недель. Но мы забегаем вперед.
Перед Рождеством Capitol Records уже начали рекламную кампанию, потратив неслыханные 50 000 долларов в одном только районе Нью-Йорка, чтобы объявить: «Beatles пришли». Они не только пришли, они сделали это - сначала в программе Джека Паара, а затем в шоу Эда Салливана. Capitol, жаждущие наверстать упущенное, 20 января 1964 года спешно выпустили первый американский альбом The Beatles, по крайней мере так было написано на обложке. На самом же деле, он стал первым альбомом Beatles, выпущенным Capitol Records.
«Meet the Beatles!» занял первое место в чарте альбомов Billboard, и начиная с 15 февраля 1964 года оставался там в течение 11 недель, а затем был заменен вторым альбомом The Beatles; и это был первый случай в чарте США, когда два альбома одной группы сменили друг друга на первой позиции. Причина, по которой это был не первый американский альбом Beatles, заключалась в том, что за десять дней до выхода «Meet the Beatles!» Vee-Jay Records выпустили свой альбом, «Introducing… The Beatles»!
По словам Кельвина Картера, брата владельца Vee Jay: «Мы выпустили альбом, а EMI через Capitol потребовали от нас приостановить выпуск. Они получили судебное постановление в понедельник, но мы опровергли его в пятницу, а затем напечатали диски в выходные и отправили их в продажу в понедельник».
«Introducing… The Beatles» занял второе место в чартах и оставался там в течение девяти недель. Не довольствуясь выпуском альбома, Vee Jay решили переиздать синглы, на которые у них все еще были права. 30 января 1964 года они выпустили «Please Please Me» / «From Me To You» под номером VJ 581. На обложке была специальная надпись «Запись, с которой началась Beatlomania», а также реклама предстоящего выступления The Beatles на Ed Sullivan show.
В январе The Beatles появились во Франции, выступая три недели подряд в театре L'Olimia в Париже. По возвращении в Лондон у них был день на подготовку, прежде чем отправиться в Америку 7 февраля. The Beatles вылетели из лондонского аэропорта Хитроу на борту самолета Pan Am Boeing 707 в нью-йоркский аэропорт JFK, где по прибытии они провели пресс-конференцию.
Американская пресса не знала, как общаться с четырьмя парнями из Ливерпуля, и испробовала все варианты - от сарказма до откровенного недоверия. На следующий день после пресс-конференции группа репетировала, готовясь к Шоу Эда Салливана втроём без Джорджа, который чувствовал себя плохо. К счастью, на следующий день Джорджу стало лучше и в 8 часов вечера группа предстала перед аудиторией в 73 миллиона человек - а ведь ровно годом ранее они играли перед несколькими тысячами в кинотеатре в Сандерленде на севере Англии на разогреве Хелен Шапиро.
На следующий день после появления на шоу Эда Салливана, записанного на магнитную ленту, The Beatles провели пресс-конференцию, на которой президент Capitol Алан Ливингстон, человек, который в конечном итоге подписал их, вручил им золотой диск в честь продажи миллионов копий ‘I Want To Hold Your Hand’ и ещё один - за миллион долларов от продаж их LP «Meet the Beatles!». На следующий день группа села на поезд в Вашингтон, чтобы сыграть свой первый американский концерт в столичном Вашингтонском Колизее, округ Колумбия, поскольку метель обрушилась на восточное побережье, и все полеты были отменены. Установка Ринго в этом шоу стояла на площадке, которая между песнями передвигалась по кругу, таким образом, что барабанщик каждый раз оказывался лицом к разной части аудитории; устроители шоу называли это “in the round”.
Позже тем же вечером группа посетила коктейльную вечеринку в британском посольстве. На следующий день они вернулись в Нью-Йорк на концерт в Карнеги-холл с полным аншлагом - на это мероприятие все билеты были проданы заранее, а затем вылетели в Майами, чтобы записать 16 февраля еще один эпизод с Эдом Салливаном на роскошных солнечных пляжах этого южного штата.
Пять дней спустя релиз Swan Records "She Loves You" занял первое место в чартах США. Затем The Beatles вылетели домой в Лондон, куда они прибыли на следующее утро - очень уставшие, но в отличном настроении. Несмотря на такой напряженный график, на следующий день они записали выступление на телешоу. 25 февраля Джордж отпраздновал свой 21-й день рождения, и группа записала «Can't Buy Me Love» на Abbey Road - для группы это был очень тяжелый рабочий день. После двух недель лидерства 'She Loves You' в американских чартах именно 'Can't Buy Me Love' заменила её на первом месте, где пробыла пять недель. Но 9 мая подошел к концу этот невероятный успех синглов Beatles, которые столь долго были лидерами чартов, и заменил их не кто иной, как "Satchmo" - Луи Армстронг, чей сингл 'Hello Dolly' пробыл всего неделю под номером 1. После этого он всегда с удовольствием говорил: «Я человек, который выбил «Битлз» с первого места».
Пока все это происходило, The Beatles 2 марта начали работу над своим первым фильмом. В него были включены съемки на пляжном курорте Майнхед в Сомерсете, на западе Англии, а также дополнительные сцены, снятые в поезде. Большая часть интерьерных сцен была сделана в студиях Twickenham, к западу от Лондона, а концертные выступления снимали в конце месяца в театре Scala в London’s West End.
В Америке, помимо Capitol, были и другие звукозаписывающие компании, начавшие реализовывать различные невыпускавшиеся ранее записи Beatles. MGM выпустила запись Тони Шеридана с Beatles в качестве бэк-группы «My Bonnie» и заняла с ней 26-е место в чарте США.
Atco лицензировала сингл Тони Шеридана «Ain't She Sweet», который добрался до 19 места. Vee-Jay Records через свою дочернюю компанию Tollie выпустила 'Twist and Shout', оказавшийся на 2 месте 4 апреля 1964 года. Совершенно беспрецедентна ситуация, когда в течение недели начиная с 4 апреля все пять первых мест в чарте были синглами Beatles. Таким образом это было, по сути, соревнование между лейблами: 'Twist and Shout' не удалось стать номером 1, только потому что 'Can't Buy Me Love' остановила его! Но к началу мая с 'Can't Buy Me Love', 'Twist and Shout' и новым синглом 'Do You Want To Know A Secret' в лидерах оказалась Dave Clark Five, еще одна британская группа с двумя песнями в топ-10. Британское вторжение было в самом разгаре.
В начале мая Джон, Синтия, Джордж и Патти Бойд - новая подруга Джорджа, вылетели отдыхать в Гонолулу, а затем на Таити. Пол, Джейн Ашер, Ринго и Морин отправились на Карибы. Вернувшись из отпуска в конце мая, группа получила известие, что 'Love Me Do' заняла первое место в американских чартах.
Подписаться!
Читать также:
- 9 лучших исполнений песен Джорджа Харрисона
- Классика: альбом The Rolling Stones No.2
- Похождения Лес Пола Кита Ричардса
- Пол Стэнли про Джина Симмонса: «Он отличный парень!»
- Фронтмен «CINDERELLA» выпустил новый видеоклип