Найти в Дзене
КиноКафе "У Алисы"

Лермонтов на современный лад в новом фильме М. Шевчука «Маск-Е-рад»

Михаил Шевчук, задумавший творчески переосмыслить известную пьесу Лермонтова, недавно завершил свое оригинальное творение. Режиссера зрители знают по «Бретеру», «Геймерам», «Сатисфакции». Теперь же к обширному списку его работ прибавится полнометражная лента с немного странным названием «Маск-Е-рад», созданная по мотивам произведения российского классика. Первая киноверсия («Маскарад») в черно-белом варианте увидела свет в 41-м году прошлого столетия (создатель – С. Герасимов). Об источниках создания По словам Шевчука, в первоначальной рукописи великого поэта встречается написание, соответствующее старинным нормам русского языка (именно «Маскерад», через «е»). Также в таком названии можно прочесть скрытый контекст – «маске рад». Вот почему современная интерпретация будет называться «Маск-Е-рад». В киноварианте сохранены основные сюжетные и смысловые линии лермонтовской драмы. Но все события обыгрываются в теперешних реалиях. При работе над кинолентой использовались все сохранив
Оглавление

Михаил Шевчук, задумавший творчески переосмыслить известную пьесу Лермонтова, недавно завершил свое оригинальное творение. Режиссера зрители знают по «Бретеру», «Геймерам», «Сатисфакции». Теперь же к обширному списку его работ прибавится полнометражная лента с немного странным названием «Маск-Е-рад», созданная по мотивам произведения российского классика.

Первая киноверсия («Маскарад») в черно-белом варианте увидела свет в 41-м году прошлого столетия (создатель – С. Герасимов).
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"

Об источниках создания

По словам Шевчука, в первоначальной рукописи великого поэта встречается написание, соответствующее старинным нормам русского языка (именно «Маскерад», через «е»). Также в таком названии можно прочесть скрытый контекст – «маске рад». Вот почему современная интерпретация будет называться «Маск-Е-рад».

Кадр из фильма "Маск-Е-рад"
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"

В киноварианте сохранены основные сюжетные и смысловые линии лермонтовской драмы. Но все события обыгрываются в теперешних реалиях. При работе над кинолентой использовались все сохранившиеся редакции рукописи автора, из них режиссер попытался скомпоновать нечто новое, привнеся в проект свое видение текста. Также были включены мотивы иных лермонтовских шедевров (задействованы «Мцыри», знаменитый «Демон»).

Кадр из фильма "Маск-Е-рад"
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"

Люди, работавшие над кинопроизведением, старались сделать его «подчеркнуто русским», в нем звучат оригинальные авторские реплики персонажей, присутствуют песни, написанные на стихи поэта.

Кадр из фильма "Маск-Е-рад"
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"

Сюжет, жанровая полифония

М. Шевчук взял на себя смелость «допридумать» и «доразвить» своих киноперсонажей, показав, откуда они берутся в рассказываемой истории, объяснив их судьбу, обстоятельства жизни, личностный портрет (например, это коснулось баронессы Штраль и самого Арбенина).

Кадр из фильма "Маск-Е-рад"
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"

Кинокартина является многожанровым проектом, в ней смешаны элементы триллера, комедии, мелодрамы, приключений, мюзикла и даже ужасов. По мнению режиссера-постановщика, «пьеса Лермонтова – это жуткий, страшный детектив, но этим все не ограничивается».

Кадр из фильма "Маск-Е-рад"
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"

Создатели стремились сделать фильм, который бы смог «зацепить» любого, он предназначен для широкой публики и в первую очередь рассчитан на молодое поколение. У авторов не было намерения создать кино из серии «не для всех». Они хотели одновременно просветить и развлечь телезрителя, чтобы это было ярко и нескучно. По словам участников фокус-групп, «к этому фильму хочется возвращаться, как к хорошей литературе».

Кинопроект планируется выпустить в прокат осенью этого года.

Кадр из фильма "Маск-Е-рад"
Кадр из фильма "Маск-Е-рад"

Если статья показалась интересной, не забудьте ПОДПИСАТЬСЯ и поддержать молодой канал ЛАЙКОМ! Напишите, будете ли вы смотреть этот фильм. Жду ваших комментариев!