Ильфа и Петрова я просто обожаю! Для меня они одни из самых великолепных писателей. И, конечно, меня очень интересовал вопрос, как же им удавалось вдвоем писать такие тексты. И этот вопрос был главным во всех интервью, которые давали Илья Ильф и Евгений Петров. Они обычно отвечали, что пишут вдвоем так, как поют певцы в дуэте, слаженно и при этом обоих все устраивает. И только после смерти Ильфа Петров признался, как они работали на самом деле. Они считали, что почерк лучше у Петрова, поэтому он всегда сидел за столом и записывал тексты. А Ильф или сидел рядом или взволнованно ходил по комнате. И при этом у них не было тихой идиллии. Петров был очень вспыльчивым и часто затевал споры. Они бурно спорили друг с другом, критиковали друг друга и даже кричали. Вместе искали лучшие варианты в разработке характеров, сюжетов. Один из них предлагал первоначальную фразу, второй мог ее отвергнуть, раскритиковать, затем они могли вместе ее переделать, и в итоге записать, и тогда уже невозможно было определить, кто первоначально ее придумал. В споре рождается истина – это про их стиль работы. А Ильф любил говорить: «Мирно беседовать с Вами мы будем после работы. А сейчас давайте спорить! Что, трудно? Работать должно быть трудно!».
А теперь самые смешные цитаты из произведений Ильфа и Петрова. Вспоминаем и наслаждаемся!
- Киса, я хочу вас спросить, как художник художника: вы рисовать умеете?
- Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской улице.
- …представители милиции могут быть приравнены к студентам и детям…
- Завхоз 2-го дома Старсобеса был застенчивый ворюга. Всё существо его протестовало против краж, но не красть он не мог. Он крал, и ему было стыдно. Крал он постоянно, постоянно стыдился, и поэтому его хорошо бритые щёчки всегда горели румянцем смущения, стыдливости, застенчивости и конфуза.
- Лозунги были такие:
«ПИЩА — ИСТОЧНИК ЗДОРОВЬЯ»
«ОДНО ЯЙЦО СОДЕРЖИТ СТОЛЬКО ЖЕ ЖИРОВ, СКОЛЬКО 1/2 ФУНТА МЯСА»
«ТЩАТЕЛЬНО ПЕРЕЖЁВЫВАЯ ПИЩУ, ТЫ ПОМОГАЕШЬ ОБЩЕСТВУ» и
«МЯСО — ВРЕДНО»
- Твой суслик летит к своей курочке на крыльях любви!!!
- Настоящая жизнь пролетела мимо, радостно трубя и сверкая лаковыми крыльями.
- Раз в стране бродят денежные знаки, то должны же быть люди, у которых их очень много.
- Паниковский вас всех продаст, купит и снова продаст… но уже дороже.
- Дверь открылась. Остап прошёл в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением дятла.
- Положение было ужасно! В Москве, в центре города, на площадке девятого этажа стоял взрослый человек с высшим образованием, абсолютно голый. Идти ему было некуда. Он скорее согласился бы сесть в тюрьму, чем показаться в таком виде. Оставалось одно — пропадать!
- Не сомневайтесь, как только советской власти не станет, вам сразу станет как-то легче. Вот увидите!
- Он против этого не возражал, но при голосовании на всякий случай воздержался.
- Киса, вы растворяетесь в моем могучем интеллекте.
- Ну вас к чёрту! Пропадайте здесь с вашим стулом! А мне моя жизнь дорога как память!
- Господа! Господа! Неужели вы нас будете бить?
- Никогда, никогда Воробьянинов не протягивал руку!
- Так протянете ноги, старый дуралей!
- Пешеходов надо любить. Пешеходы составляют большую часть человечества. Мало того - лучшую его часть. Пешеходы создали мир.
- Когда я вижу эту новую жизнь, эти сдвиги, мне не хочется улыбаться, мне хочется молиться!
- В том, что старое вернётся, Корейко никогда не сомневался. Он берег себя для капитализма.
- В большом мире людьми двигает стремление облагодетельствовать человечество. Маленький мир далёк от таких высоких материй. У его обитателей стремление одно - как-нибудь прожить, не испытывая чувства голода.