Найти тему

Как красноармейцев описывали американцы: "Оружие всегда чистое и готовое к бою..."

Всем привет! Сегодня мы рассмотрим один интересный документ: брошюру для армии США, изданную в апреле 1945 года, созданную для того, чтобы обучать бойцов взаимодействию с красноармейцами.

Давайте же начнем.

Знакомьтесь: красноармеец.
Знакомьтесь: красноармеец.
"Американскому солдату: цель первой части этого буклета - познакомить тебя с солдатом Красной Армии - обычным "джиайем" СССР. Ты много слышал и читал про него, и теперь ты встречаешь его вживую. Он - твой друг. Он - твой союзник. Он тяжело сражался на этой войне, как ты, чтобы привести к победе Объединенных наций. Встреча бойцов США и Красной Армии - исторический случай. Это - первый случай в истории, когда так много граждан США встречаются лицом к лицу с гражданами СССР."

Дальше в статье есть небольшие вставки из такого себе "словарика", созданного для того, чтобы избежать несуразицы во время разговоров красноармейцев и американцев, описание внешности советских бойцов, и теперь - самое интересное.

"В бою".
"В бою".
"Красноармеец - полевой солдат. Все его силы направлены на одно - выполнение его боевой задачи.
Отсечение ненужных вещей, простота методов, инициатива и импровизация, когда нужно - главные принципы Красной Армии.
Чистое оружие, достаток боеприпасов, уход за одеждой и экипировкой - одни из самых главных вещей для советского бойца.
У него нет пунктов обмена, палаток и прочих вещей, которых у американского солдата в изобилии.
...
У советского человека есть смелость и стремительность. В бою он старается сблизиться с противником с агрессивной, почти что безрассудной смелостью. Эта смелость подкреплена полной уверенностью в его командирах, их тактических и стратегических навыках.

Далее идёт описание советского быта, строевой подготовки и устройства дисциплины. Пропустим это, и перейдем к не менее важной вещи.

"Почему он сражается"
"Почему он сражается"
"Говоря с бойцом РККА, ты найдешь много общих интересов. Эти люди тоже хотят вернуться домой, работать на заводах и фермах и строить себе комфортную и счастливую жизнь.
Оправданная ненависть к немцам и мрачная решительность к наказанию врага была главной движущей силой для советского бойца четыре тяжёлых года войны.
...
Каждый красноармеец понимает, на примере собственной семьи, что его родина страдала, жила в лохмотьях и работала для него на пределе своих сил..."

Далее идёт описание внешнего вида красноармейца. На этом тоже нужно акцентировать внимание.

Обратите внимание на всю серьезность иллюстраций. Кто бы мог подумать, что произойдет через какой-то год?
Обратите внимание на всю серьезность иллюстраций. Кто бы мог подумать, что произойдет через какой-то год?

Слева направо - старший офицер, офицер, красноармеец, офицер в полевой форме.
Слева направо - старший офицер, офицер, красноармеец, офицер в полевой форме.
Слева направо - красноармеец в полевой форме, шинель, зимняя форма танкистов и артиллеристов и просто "шуба" - так почему-то решили назвать бекешу.
Слева направо - красноармеец в полевой форме, шинель, зимняя форма танкистов и артиллеристов и просто "шуба" - так почему-то решили назвать бекешу.

А на этом все! Благодарю за внимание.

Не забывайте подписываться на канал, делиться материалом в соцсетях и ставить лайки - этим вы мотивируете меня выпускать новые статьи!