Это было одно из лучших путешествий в книжную вселенную за всю мою читательскую карьеру. Книги саги о Геральте из Ривии, рыцаре без страха, но с упреком, я буквально проглотил не оглядываясь. Теперь Ведьмачий Цикл гордо занимает место в моем личном Золотом Фонде любимой литературы с довольно таки неплохим рейтингом. До "Властелина Колец", конечно, не дотягивает, но все ж очень недурно. На заре этого канала на Дзене я уже отметился статейкой о книгах пана Сапковского, ознакомится с которой можно здесь. Но мы тут собрались не по этому поводу.
"Я сам только вернулся, думал, меня ждут холодное пиво, горячий окорок, а тут - ж*па..." (с) Золтан Хивай, игра "The Witcher3: WIld Hund"
Я всегда очень осторожно отношусь к экранизациям литературных произведений, но, как правило, все равно стараюсь делать скидку на то, что перенести книжный мир со всеми его деталями в полном объеме на экран очень трудно, а подчас просто невозможно. Однако, даже учитывая любые "скидки", достаточно часто получаются убогие инвалиды. Вспомнить хотя бы "Золотой Компас", некоторые части киноэпопеи о Гарри Поттере, "Перси Джексона", "Хроники хищных городов" "Бегущего в лабиринте", "Темную башню" и т.д. Вот и в этот раз, когда объявили о том, что Netflix взялся за перенос "Ведьмака" на экран, я как-то запережевал. Когда начали приходить слухи о касте (актерах), который подбирали для сериала, я совсем занервничал и расстроился. Но для себя решил дать Нетфликсу и их детищу шанс, что бы не случилось. Вышло довольно противоречиво.
С момента выхода по сериалу не проехался только ленивый, но я честно выжидал время и не читал отзывы других критиков и "критиков", целиком и полностью пытаясь составить свое собственное мнение о продукте.
Эй, милсдарь, тормозни на минутку!
Что же такое сериал "Витчер" (Уитчер?) от Netflix? Это гопник, который пытается взять тебя на гоп-стоп нахрапом, без, так сказать, каких либо прелюдий. Просто садись, смотри и разбирайся с происходящим на ходу. Что это? Кого только что убили? Куда это тащат? Кто все эти люди ? - эти ваши вопросы гопника не волнуют. Его волнует ваши время и деньги. Он прямо сходу бьет по зубам сюжетными поворотами и вам остается только как-то с этим совладать. Ну или с офигевшим лицом забить на сериал после первых полутора серий. Короче, сумбур и бардак (совсем распустились).
Есть вопросы и по мотивации персонажей и в этом сериал явно проигрывает своему литературному первоисточнику. Сценаристы явно забили на это дело болт и ответы на "что / зачем / почему?" зритель будет искать сам.
История современного мира началась с сопряжения двух сфер...
То, где началась история, которую нам скармливают авторы сериала, с ходу и не поймешь.
Метод подачи сюжета определенно стоит отдельного упоминания. Нет, ну я-то, допустим, книги читал и прекрасно понял, что временные линии Цири, Геральта и Йеннифер как бы совершенно разные и только к концу сходятся в одну логичную точку. А вот люди добрые могут ваших фокусов, господа сценаристы, и не оценить. Тут как бы надо осторожными быть.
С другой стороны, я не знаю как бы сделал я сам, что уж говорить. А критиковать всегда легко. Например, как показать историю становления Йеннифер, если не так, как это сделано в сериале? *пожимает плечами. Я пас, короче. Но мне все равно почему-то не понравилось реализация. Да и опять же, не вышло у них ничего с мотивацией Йеннифер даже при таком подходе. Зачем идти поперек желаний своего магического начальства? На кой ей так нужно родить ребенка? Ответ прост - ай, отвали...
"Разойдись свинопасы или господин Ведьмак вам таких п****лей отвесит, вовек не забудете..." (c)
Постановка боев на ура. Я сейчас именно о моментах где Геральт заправски машет мечом туды-сюды. Тут вообще без вопросов, все выглядит очень впечатляюще. Постановщики боевых сцен - вообще единственные представители съемочной группы, чьи зарплатные ведомости лично у меня вопросов никаких не вызывают. Да и кровищи море, особо кровожадные зрители порадуются. Жаль только что этих самых боевых сцен кот наплакал.
Шевелись, Плотва!
Реальная проблема, ИМХО- все медленно, очень медленно. Категорически мало экшена и слишком много бесполезной болтовни. Ну, конечно, с точки зрения сценаристов все эти затянутые разговоры необходимы для продвижения сюжетной линии, но мне в некоторые моменты приходилось бороться с зевотой и желанием промотать дальше.
Другими словами - "движение есть, прогресса нет" (с) ДМБ
Подкиньте Netflix еще чеканных монет, что ли...
Как-то не хватает сериалу масштабности. Все очень маленькое, карманное. Мало людей. Да всего мало. Очень крохотный мир. А по книгам он мне представлялся большим. Тут 2 человека, там 3. Так и хочется спросить - а где вообще все? Боюсь представить как они покажут Новиград, когда до него дойдет дело. По ходу будет 3 дома, 2 доски и 1 инвалид-попрошайка.
Массовки совсем нет. Бой на Содденском холме скука скучная. Даже не так - это просто стыд. Я, конечно, не ожидал что-то подобное Битве Пяти Воинств из "Хоббита", но какого черта? Что это было? Целую серию 20 человек шарятся по каким-то лесам взад-вперед и все. Да Бекмамбетов и тот, наверняка, лучше сделает.
Ну, или возьмем тех же эльфов. Им только уши приделали. Снова гляньте на Джексона и его "Властелин колец". Ничего сложного, но у него эльфы вышли крайне годными и чарующими. А тут что? Кучка каких-то непонятных ушастых уродцев. Нее, ну может у Сапковского в голове эльфы так и выглядели, но что-то меня на этот счет сомнения гложут.
Не понимаю. Ну не может же быть, чтобы Netflix не хватило денег на то, чтобы сделать нормально? Компания вроде богатая. Или все же не хватило и бюджет изначально был не велик.
Кто все эти люди?
Каст сериала - это долгий разговор, достойный отдельной статьи. Обсудим позже.
Суммируем?
Несмотря на всю критику, которую я тут выливаю, по каким-то странным для себя причинам я доволен сериалом и буду с нетерпением ждать продолжения. Не знаю почему и как, но в моих глазах детище Netflix получилось хоть и кривым, но все же довольно крепко стоящим на ногах. Истории персонажей сошлись в точку. Посмотрим, что будет дальше. Хотя я все равно считаю, что этот сериал не годится для широких масс, а является чисто фанатской историей.
P.S. О том, как правильно делать экранизации по фэнтези нужно спросить у Питера Джексона. За "Хоббита..." не скажу, но "Властелин Колец" получился очень даже неплохо.
"Сериалы это здорово. Может посмотрим что-нибудь еще?"
"Знаешь, малыш, я не особо сериальный чувак. Слишком уж много они занимают времени."
"Говорят, что "Игра Престолов" очень даже неплохая штука"
"Не знаю, волчонок, я все собирался, но так руки и не дошли посмотреть. Может и к лучшему".
P.S.S. Тут это, Дэни Вильнев занят экранизацией моей любимой "Дюны". Блин, заранее боюсь и скрестил пальцы в надежде, что сваяют что-то более-менее адекватное. А надежда, как говорится...
Спасибо за внимание.
=========
Искренне Ваш,
Серый Волк