Чернильная бабочка села на спину девушки.
Чернильная бабочка будет жить дольше цветущей кожи, на которой поселилась.
Когда девушка состарится, юная у неё на спине
будет сидеть бабочка.
Как будет выглядеть девушка, когда перестанет цвести её кожа?
Как будет выглядеть девушка в овощной лавке,
мой желанный, светящийся плод?
Неужели старики всегда будут выглядеть одинаково — вчера, сегодня, завтра?
Или у этих по-другому, что с пирсингом на постаревшей груди
или с огромными кольцами в оглохших ушах?
Слетят ли бабочки со спин постаревших дев,
сморщатся ли их крылышки на больничных койках, увянут ли чернильные цветы над их ягодицами?
Ах, чернильная бабочка села на спину девушки.
Чернильная бабочка будет жить дольше её дыхания.
Когда она вздохнёт в последний раз,
бабочка останется на своём месте.
Взлетит ли она, когда сожгут её жилище из плоти?
Или сойдёт следом в могилу, как египетская наложница?
Услышит ли кто-нибудь, как она летает, горит или сходит в могилу,
придёт ли, дабы рассказать о ней?
Услышит ли кто-нибудь историю одиночества из её наушников,
из больших колец в её оглохших ушах?
Разве это не вечные вопросы?
Увижу ли я опять бабочку?
Увижу ли я опять девушку?
Овощные лавки ещё существуют?
Габриэль Чавес Касасола
#Ловец_слов
проект "Ловец слов"
Бесплатная помощь авторам в издании книг (электронной и печатной версиях), участие в международном литературном сборнике "ЛОВЕЦ СЛОВ". Руководитель проекта поэт Эдуард Дэлюж