Шуба, сорок, мешок, сорок сороков - что тут лишнее? У восточных славян "сорок" служило названием мешка. Но мешка не простого, а со смыслом! Меховое золото Сибири, самые дорогие меха - соболиные, было принято продавать в мешке - именно сорок штук шкурок и требовалось на пошив шубы. Позже "сорок", как меру объема продаж, заменили на четыре десятка. Так из существительного появилось числительное. И "сорок сороков" - означает превеликое множество (а мы посчитаем: 1600 шкурок соболя и их общая стоимость = несметные богатства).
Шуба, сорок, мешок, сорок сороков - что тут лишнее?
У восточных славян "сорок" служило названием мешка. Но мешка не простого, а со смыслом! Меховое золото Сибири, самые дорогие меха - соболиные, было принято продавать в мешке - именно сорок штук шкурок и требовалось на пошив шубы.
Позже "сорок", как меру объема продаж, заменили на четыре десятка. Так из существительного появилось числительное. И "сорок сороков" - означает превеликое множество (а мы посчитаем: 1600 шкурок соболя и их общая стоимость = несметные богатства).
