Лилия, уже много лет мечтала навестить своих родителей в деревни, но городская суета не давала ей выбраться. И вот в один прекрасный день у нее нашлись свободные деньки для отдыха. Собрав свои вещи и пяти летнюю дочь Дашу, они рванули на всех порах в деревню к родным. Лиле очень не хватало того самого чистого воздуха, добрых отзывчивых соседей, вкусной маминой еды, а больше всего она хотела показать дочери место где она выросла.
Дорога была довольно быстрой, лето, тепло красивые пейзажи за окном. Ближе к вечеру они приехали в деревню. Родители очень обрадовались их приезду, поужинав Лиля с дочкой легли отдыхать. Проснулись рано утром, чувствовали себя отлично. Лиля пошла помогать маме готовить завтрак, а внучка с дедом пошли проверять окрестности. Даше очень понравилось там, дедушка пообещал сводить ее на любимое мамино озеро.
Нагулявшись они вернулись домой, позавтракали и начали заниматься своими делами. Лиля с Дашей помогали маме, а дедушка ушел в лес за ягодами. Дома собрались все уже вечером. Лиля рассказывала как живется в городе, а родители про плюсы деревенской жизни, а Даша ждала завтрашний поход.
На следующие утро все собрались на отдых, собрали провизию и отправились в путь. Добравшись до места и разбив лагерь все сразу же пошли купаться на озеро. Увидев мостик, Дарья сразу же побежала к ним, ну и дедуля поковылял за ней. Добравшись до края моста Даша увидела множество рыбок которые там плавали. Подойдя поближе к краю и наклонившись, чтоб поближе увидеть рыбок, Даша падает в воду. Дедушка кинулся к ней, но не успев даже добежать до мостика, откуда не возьмись появилась волчица и прыгнула в воду. Аккуратно взяв ребенка за край платье вытащила ее на берег и отдала дедули.
Лили с мамой были в шоке, а дедуля их успокоил и рассказал как пару лет назад он спас ту самую волчицу с ее волчатами. Вот и пришла благодарность от хищника.