Носителям языков их нормы произношения кажутся привычными и простыми, при этом любой НЕ поляк сломает язык, пытаясь произнести: «Гжегож Бженчишчикевич».
Но неужели англоязычным составителям данного списка «самых труднопроизносимых названий» выговорить «Лесото», «Птуй» или «Тайбэй» тяжелее, чем «Эйяфьядлайёкюдль»? Нам, русскоязычным, кажутся сложными совсем другие конструкции. Стоит, например, открыть карту Венгрии...
Однако есть в мире названия, которые у большинства людей не получится произнести с первого раза. Да и с десятого.
ТОП-5 самых ярких примеров
5. Теночтитлан – словечко простое, но не для людей, испытывающих проблемы со скороговорками. Так назывался город-государство ацтеков на месте современного Мехико. Разрушение города испанскими конкистадорами положило конец ацтекской империи.
4. Уже упомянутый Эйяфьядлайёкюдль – действующий вулкан и покрывающий его ледник в Исландии. Всемирную известность получил после извержения в 2010 г. До этого «проспал» почти 200 лет.
3. Чаргоггагоггманчауггагоггчаубунагунгамаугг – не заклинание для призыва демонов, а название американского озера на языке племени нипмук.
Означает что-то вроде «ничьей земли», или, по более ироничной версии, «ты рыбачишь на своей стороне, я рыбачу на своей, а посередине не рыбачит никто». Для иностранцев есть упрощённые названия озера – Чаубунагунгамауг или Вебстерское.
2. Помните Задорнова? Наберите воздуха в грудь!.. Лланвайрпуллгуингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогогох для валлийцев значит «Церковь святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры». Впрочем, на картах посёлок подписан проще: Лланвайр-Пуллгуингилл.
1. «Вишенка на торте» и рекордсмен из «Книги Гиннесса». Тауматафакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокаифенуакитанатаху! Именно так «ругается» с указателей одна новозеландская возвышенность. Это «Вершина холма, где Таматеа, мужчина с большими коленями, который скатывался, забирался и проглатывал горы, известный как поедатель земли, играл на своей флейте для своей возлюбленной». Хотя от носителей языка вы чаще услышите сокращённое «Таумата».
Ваши лайки - это настоящее сокровище, ради которого я и продолжаю разбирать новые карты.
Подписывайтесь на канал в Яндекс.Дзен - MapHub
Подписывайтесь на группу в ВК - MapHub