Итальянцы должны оставаться дома на карантине до 3 апреля. Очень жесткие меры для представителей этой общительной и веселой нации, которые, впрочем, не теряют оптимизма и умения веселиться, даже будучи заперты в четырех стенах.
Первую часть приколов итальянцев о короновирусе вы можете найти по ссылке.
Перевод:
"Отказывается пожать руку своего коллеги. Погиб воздушный гимнаст"
Перевод:
"Никакого риска... Мы закрыли аэропорты, потому что вирус передается воздушным путем..."
Перевод:
"Когда тебя приглашают на ужин и ты приносишь самую ценную бутылку"
(Комментарий: Amuchina, известное итальянское дезинфицирующее средство, цены на него возросли во много раз)
Перевод:
"Женщины после 3 апреля"
(Комментарий: до 3 апреля в Италии центры красоты и парикмахерские закрыты)
Перевод:
"Я остаюсь дома, ведь не каждый день приходится спасать Италию, оставаясь дома, в пижаме"
(Комментарий:
итальянцам предписано оставаться дома и не выходить из дома без крайней необходимости)
Перевод:
"Вот чем можно заняться дома, вместо того, чтобы слоняться по округе"
Отличная идея, вы не находите? :)