Какие южнокорейцы на самом деле? Правда ли, что они уходят по-английски? Дружат ли они исключительно из-за своих меркантильных интересов? Действительно ли они странные?
Когда я только заинтересовалась Южной Кореей и корейцами, я задавалась этими вопросами, потому что читала комментарии о корейцах на разнообразные форумах и сайтах, но лично ни одного южнокорейца лично не знала. Надо сказать, отзывы были неутешительными.
Хотелось, чтобы было как в дорамах, - они такие милые, добрые, наивные и доверчивые. А получалось, они меркантильные, ненадежные, хитрые и лживые.
Наконец, начитавшись всякого разного, я решила убедиться на своей шкуре познакомиться с корейцами сама и выяснить, что они из себя представляют. Надо сказать, мне есть с кем/чем сравнивать, поскольку, изучая английский и испанский языки, я познакомилась и пообщалась с большим количеством иностранцев из самых разных стран с целью практики разговорного английского (а потом и испанского).
И теперь могу с уверенностью сказать, что корейцы сильнои выгодноотличаются. И хочу донести эту мысль до всех, кто мечтает подружиться с южнокорейцами :)
Конечно, я не могу говорить за всю нацию, да и, как известно, везде есть плохие и хорошие. Но, в целом, общие выводы сделать вполне реально :)
- Заблуждение номер 1. Они не такие, как в дорамах. На самом деле, многое из того, что показывают в дорамах, - правда. Хотя сами мои друзья корейцы порой смеются надо мной и говорят: "Ты пересмотрела К-драмы!", но я могу сказать, что в корейских дорамах не так уж много выдумки относительно характера южнокорейцев. По моим ощущениям, корейцы (по крайней мере, внешне) довольно скромные, интеллигентные, милые, немного наивные, стеснительные... и малоэмоциональные. Точнее, эмоции у них есть, они их даже пытаются показывать. Однако, не цветистыми речами, а как-то совершенно особенно, по-корейски!
Я просто интуитивно научилась чувствовать, что они хотят выразить, какие эмоции они испытывают в тот или иной момент.
- Заблуждение номер 2. Они закрытые. Честно сказать, я тоже так думала первое время. "Ну, какие же они скрытные, зажатые, непонятные!" На самом деле, нет. Конечно, они не будут сразу вот так выворачивать душу наизнанку и рассказывать вам все и сразу (а кто так делает?). Но часто причиной их "закрытости" является банально плохое владение английским языком! Да-да, честное слово. Когда я начинала заводиться в очередной раз, потому что друзья-корейцы отвечали на мои вопросы односложными словами или короткими фразами, они очень расстраивались. В итоге, я оттаивала, мы говорили по-душам, и каждый из них пытался донести до меня мысль, что они просто недостаточно хорошо знают английский, чтобы растекаться мыслью по древу, как это делаю я. Так что, если ваш новый друг кажется закрытым и необщительным, не торопитесь сердиться на него :)
- Заблуждение номер 3. Они перестают отвечать, потому что не хотят с вами общаться. Тут, конечно, надо смотреть по ситуации. Если уж совсем пропал и не отвечает ни словечка, то, скорее всего да, дружбе конец. Но чаще всего они просто очень заняты. Реально, каждый мой корейский друг (а у меня их 7) - очень занятой человек. Их работа выматывает их. Плюс, семья, чьи требования и пожелания надо уважать, оффлайн друзья, дела по дому, развлечения... Если вы будете дергать своего друга каждые полчаса, требуя уделить вам внимание, он, скорее всего, действительно исчезнет из вашей жизни. И, пожалуй, не потому что вы ему не интересны. Просто он не оправдывает ваших ожиданий, потому предпочтет избавить вас от своего общества, чем постоянно расстраивать вас, не имея времени и возможности общаться с вами нон-стоп :)
Много еще можно рассказать о моем опыте дружбы с корейцами :) Но не в этой статье :)
P. S. Поддержать развитие канала и вдохновить автора на новые статьи и фото можно следующим способом:
Сбербанк - 4276 4000 9903 6122
Tinkoff Bank - 5536 9139 4786 3383
Анна Васильевна С.
Всем огромное спасибо и за поддержку, и за донаты, и за интерес к моему каналу и статьям/фото, в принципе 🌹🌹🌹