Правительства активизируют финансовые интервенции, поскольку вирус нарушает повседневную жизнь миллионов людей.
Усилия по борьбе с экономическими последствиями коронавируса приобрели новую актуальность во всем мире в среду, когда все более широкие ограничения на свободное передвижение людей угрожали перевернуть повседневную жизнь в более чем 100 странах, занимающихся кризисом общественного здравоохранения.
Администрация Трампа рассматривает возможность продления срока подачи налоговой заявки от всех американцев после 15 апреля, в то время как законодатели обсуждают пакет стимулов .
Банк Англии присоединился к центральным банкам Соединенных Штатов и Австралии в принятии мер по укреплению доверия инвесторов и ослаблению давления на экономику.
Беспокойство все еще царило среди инвесторов в Азиатско-Тихоокеанском регионе, где акции упали в целом , но европейские рынки подталкивали выше. Фьючерсные рынки указывали, что Уолл-стрит может быть в тяжелом открытии.
Помимо экономических последствий, ритмы повседневной жизни продолжали нарушаться, поскольку все больше стран объявляли о закрытии школ, работодатели призывали людей работать на дому, а громкие события отменялись или сворачивались.
Маттео Ренци, бывший премьер-министр Италии, заявил газете Times, что жертвы, которые были принесены в его стране, которая вошла в свой второй день после закрытия, будут служить всей Европе.
"Сегодня красная зона-это Италия", - сказал он. Но через 10 дней, предупредил он, это будут Мадрид, Париж и Берлин. Италия должна показать, как это остановить, сказал господин Ренци. Если это не удастся, “красной зоной станет Европа.”
Многое может измениться за 10 дней.
Это было 10 дней назад, когда Нью-Йорк объявил о своем первом подтвержденном случае вируса. В среду утром Национальная гвардия переехала в пригород Нью-Рошель, чтобы помочь создать первую в стране “зону сдерживания”. Церкви, школы и синагоги на территории площадью в одну квадратную милю были закрыты, а движение людей было ограничено в попытке предотвратить дальнейшее распространение вируса, которым были заражены по меньшей мере 170 человек в штате.
В штате Вашингтон губернатор Джей Инсли, как ожидается, объявит о запрете на общественные собрания 250 или более человек в районе Сиэтла, поскольку число подтвержденных случаев коронавируса приблизилось к 300 — самому большому в стране — и число смертей достигло 24.
Скорость распространения вируса усугубила последствия ряда упущенных федеральным правительством возможностей обеспечить более широкое тестирование в первые дни вспышки, когда сдерживание было бы легче.
Германия предупреждает, что самое худшее еще впереди.
Канцлер Германии Ангела Меркель заявила в среду, что коронавирус, скорее всего, заразит около двух третей населения Германии.
"Учитывая вирус, для которого нет иммунитета и нет иммунизации, мы должны понимать, что многие люди будут инфицированы, консенсус среди экспертов заключается в том, что 60-70 процентов населения будут инфицированы”, - сказала она.
В своем первом публичном выступлении в связи с эпидемией, которой уже заразились более 1200 человек в Германии, г-жа Меркель заявила, что ее правительство следует рекомендациям медицинских экспертов. Она призвала граждан сделать то же самое.
” Мы находимся в начале развития, которое мы пока не можем видеть конца”, - сказала г-жа Меркель журналистам. "Но мы как страна будем делать все необходимое, работая в рамках европейского блока.”
Эта готовность включает в себя готовность быть гибким в отношении расходов, в попытке помочь особенно малым и средним предприятиям, которые теряют бизнес, сказала она.
“Это исключительная ситуация, и мы сделаем все, что потребуется”, - сказала госпожа Меркель. “Мы не будем каждый день спрашивать ‘ " что это значит для нашего дефицита?’”
Канцлер призвала немцев признать, что для обеспечения того, чтобы система здравоохранения страны была в состоянии противостоять большому числу людей, которые могут серьезно заболеть, важно оставаться дома при любой возможности и принимать меры предосторожности.
Крупные мероприятия, включая все крупные культурные мероприятия в Берлине, Мюнхене и других местах, такие как многие футбольные матчи, либо были отменены, либо пройдут без зрителей. ” То, как мы ответим, имеет значение", - сказала госпожа Меркель. "Мы играем на время.”
МВР может продлить срок уплаты налогов до 15 апреля.
По словам человека, знакомого с планами, Министерство финансов рассматривает возможность отсрочки налоговых платежей после 15 апреля, поскольку налогоплательщики и Служба внутренних доходов готовятся к экономическим потрясениям из-за распространения коронавируса.
Чиновники казначейства и Белого дома обсуждали идею продления срока уплаты налогов на прошлой неделе, поскольку администрация рассматривает меры по ослаблению финансового давления на физических и юридических лиц , борющихся с последствиями вируса, который закрыл школы, оставил рабочих дома и нарушил цепочки поставок.
И. Р. С. может продлить срок уплаты налогов или отказаться от штрафов и процентов за просрочку платежей.
План, который был ранее сообщил "Уолл Стрит Джорнэл", пришла, как демократы на дом пути и средства Комитета написал Чарльз Реттига, И. Р. С. комиссару, чтобы попросить обновление на эффект вспышки на подачи налоговых деклараций сезон и для оценки того, агентству необходимо пересмотреть традиционные 15 апреля крайний срок.
В понедельник, когда фондовые рынки упали, президент Трамп сказал, что администрация рассмотрит варианты экономического стимулирования, включая снижение налога на заработную плату и другие льготы. Ларри Кудлоу, директор Национального Экономического совета, заявил во вторник, что администрация может использовать исполнительную власть для оказания помощи физическим и юридическим лицам, отметив, что “у нас есть рычаги для отсрочки уплаты налогов.”
Отсрочка налогового дня также облегчит логистические проблемы, с которыми может столкнуться I. R. S., Если больше государственных служащих будут вынуждены работать удаленно. У Агентства по сбору налогов есть сервисные центры по всей стране, которые требуют, чтобы сотрудники имели личный контакт с широкой общественностью.
Италия планирует потратить $ 28 млрд на укрепление своей экономики и борьбу с вирусом.
Премьер-министр Италии Джузеппе Конте объявил в среду, что его правительство разрабатывает план потратить 25 миллиардов евро, около 28 миллиардов долларов, чтобы противостоять коронавирусной чрезвычайной ситуации.
” Мы сделаем все необходимое", - сказал господин Конте на пресс-конференции в среду.
Детали плана будут изложены более подробно в пятницу, но, как ожидается, будут включать в себя более широкие пособия по безработице и налоговые льготы для компаний, а также возможность родителей брать отпуск на работу или получать “ваучер няни".”
Школы в Италии оставались закрытыми в среду, когда страна вошла в свой второй день под блокировкой. С общим числом инфекций более 10 000 — с более чем 630 смертями-система здравоохранения страны показала признаки упадка под давлением, и некоторые из этих денег будут выделены для больниц и других медицинских учреждений.
Г-н Конте сказал, что должностные лица Европейского Союза продемонстрировали “открытость” к потребности Италии в большей ликвидности для “решения этой чрезвычайной ситуации.”
Министр экономики Италии Роберто Гуалтьери заявил, что некоторые меры, которые обсуждает правительство, могут быть использованы в интересах европейских фондов.
Г-н Конте сказал, что половина из 28 млрд. долл.США будет использована немедленно, а остальная часть будет использована “для решения всех трудностей, связанных с этой чрезвычайной ситуацией.”
Количество дел в США превысило 1000.
Поскольку Соединенные Штаты изо всех сил пытались понять масштабы эскалации кризиса общественного здравоохранения, число известных случаев заражения коронавирусом в США во вторник вечером превысило 1000, сигнализируя о том, что вирус широко распространялся в общинах на обоих побережьях и в центре страны.
В качестве еще одного признака того, что темпы распространения инфекций растут, во вторник было объявлено о более чем четверти случаев заболевания в стране. По состоянию на начало среды, люди в 37 штатах и Вашингтоне, округ Колумбия, дали положительный результат на вирус. Там было по меньшей мере 31 связанная с этим смерть.
Поскольку чиновники здравоохранения по всей стране принимают все более радикальные меры, чтобы попытаться замедлить распространение вируса, губернатор штата Вашингтон Джей Инсли планировал объявить в среду запрет на общественные собрания из 250 или более человек в районе Сиэтла, по словам человека, участвующего в обсуждениях. Объявление, как ожидается, будет ориентировано на такие мероприятия, как спортивные игры и развлекательные мероприятия, предлагая исключения для школ и розничных магазинов.
В Калифорнии, втором после штата Вашингтон по числу заболевших, пассажиры продолжали высаживаться с круизного лайнера, на котором около двух десятков человек получили положительный результат на вирус.
По состоянию на вечер вторника, около 1406 человек смогли покинуть корабль "Великая Принцесса" после того, как он пришвартовался в Окленде. Некоторые пассажиры и государственные чиновники выразили разочарование по поводу того, что они сказали, было медленным темпом вылетов.
“Я не хочу начинать плакать, но я в стрессе”, - сказала Дениз морс из Дэвиса, Калифорния.- которая находится на карантине в своей каюте с пятницы. “Это очень утомительно, чтобы испытать.”
А по всей стране еще больше колледжей отменили занятия и сказали студентам не возвращаться в кампусы после их весенних каникул.
Изабелла Квасник, выпускница Гарвардского колледжа, сказала, что этот шаг был поразительным. “Вы проводите четыре года в университете, и вы работаете невероятно тяжело и ожидаете, что в конце концов вы можете завязать на нем лук и завернуть его”, - сказала она.
“Но есть и такой неожиданный исход, - добавила она. “Это просто логистический и эмоциональный кошмар.”
По мере распространения вируса по всей Европе страны усиливают ограничения.
Скорость распространения коронавируса по всей Европе — с Италией, на долю которой приходится около половины из почти 20 000 случаев заболевания на континенте — заставила страны бороться за выработку скоординированного плана сдерживания.
В конце февраля европейские страны, за исключением Италии, сообщили лишь о нескольких десятках случаев заболевания. Сейчас в Великобритании, Франции, Германии и Испании насчитывается более 1000 таких случаев.
Сотни случаев заболевания были также зарегистрированы в других странах: Нидерланды, Норвегия и Швейцария имеют по меньшей мере 400 подтвержденных случаев инфицирования; Дания и Бельгия, которые заявили, что первый человек умер от вируса в среду, сообщили о более чем 250 случаях, а Швеция-более чем 350.
Даже островное государство Исландия не избежало этой участи-81 случай инфицирования среди населения численностью около 364 000 человек, что является одним из самых высоких показателей заболеваемости на душу населения во всем мире.
Некоторые страны с наименьшим числом случаев принимают самые радикальные меры.
Греция и Украина объявили на этой неделе о закрытии всех школ, университетов и детских садов.
Польша, которая в среду имела 25 подтвержденных случаев заболевания, также закроет театры, кинотеатры, музеи и художественные галереи на две недели, начиная с пятницы.
Дания приостановила проведение церемоний натурализации, поскольку для их завершения официально требуется рукопожатие.
В ходе необычной трехчасовой телеконференции во вторник вечером Европейский совет, в состав которого входят главы правительств стран Европейского Союза, принял решение о создании инвестиционного фонда на сумму 28 миллиардов долларов и смягчении правил, регулирующих деятельность авиакомпаний.
Но лидеры не смогли преодолеть разногласия между членами блока по поводу совместного использования медицинского оборудования, такого как маски для лица и респираторы, учитывая, что вопросы здравоохранения являются ответственностью национальных правительств.
После встречи президент Франции Эммануэль Макрон сказал: "то, чем мы живем, - это настоящий мировой кризис.”
Все более изолируясь, Ирак отменяет пятничную молитву.
Ирак объявил об отмене пятничной молитвы на вторую неделю в среду, как и Ливан, поскольку ограничения на поездки по всему Ближнему Востоку были усилены в попытке остановить распространение коронавируса.
Любые сомнения в религиозном обосновании такого решения были развеяны великим аятоллой Али ас-Систани из Ирака, шиитским лидером, который опубликовал свои взгляды в заявлении на своем веб-сайте.
“Всякий раз, когда и где такие собрания запрещены для того, чтобы смягчить вспышку вируса, то вы должны придерживаться этих инструкций”, - сказал он.
К настоящему времени в Ираке зарегистрировано 71 подтвержденный случай заболевания коронавирусом, и было зарегистрировано семь случаев смерти, но в связи с крупной вспышкой заболевания в соседнем Иране есть опасения, что болезнь может быстро распространиться.
В больших мечетях пятничная молитва может собрать несколько тысяч человек вместе на небольшом пространстве.
Мусульмане-сунниты в Ираке получили неоднозначные сообщения о мерах предосторожности, которые необходимо принять, причем некоторые из их религиозных лидеров по-прежнему призывают людей принять участие в пятничной молитве. Но суннитский дарственный офис-правительственный орган, который управляет религиозными объектами и недвижимостью в Ираке-поощрял людей избегать услуг и в некоторых провинциях приостановил их. В соседнем Иране пятничные молитвы были отменены в течение последних двух недель.
Сирия в среду пополнила список стран, которые должны были закрыть сухопутные границы с Ираком. Иран, Иордания, Кувейт и Турция уже предприняли этот шаг. Люди в Ираке теперь могут покинуть страну только по воздуху, и даже эти варианты сокращаются.
Задержки в тестировании замедлили реакцию на коронавирус в США.
В конце января сообщалось о первом подтвержденном американском случае заболевания коронавирусом в районе Сиэтла. Но заразил ли этот человек еще кого-нибудь? Неужели вирус уже распространяется?
Доктор Хелен Y. Chu, специалист по инфекционным заболеваниям в Сиэтле, имел возможность контролировать этот регион. В рамках исследовательского проекта, посвященного гриппу, она и команда исследователей в течение нескольких месяцев собирали мазки из носа жителей, испытывающих симптомы по всему региону Пьюджет-Саунд.
Чтобы перепрофилировать тесты на коронавирус, им потребуется поддержка государственных и федеральных чиновников. Но чиновники неоднократно отвергали ее идею, интервью и электронные письма показывают, даже когда недели ползли и вспышки появились за пределами Китая.
К Февралю. 25, доктор Чу и ее коллеги не могли больше ждать. Они начали проводить тесты на коронавирус без одобрения правительства. То, что вернулось, подтвердило их худшие опасения: у них был положительный тест от местного подростка без недавней истории путешествий.
На самом деле, чиновники позже обнаружат через тестирование, что вирус уже способствовал смерти двух человек, и он будет продолжать убивать еще 20 в регионе Сиэтла в течение следующих дней.
Федеральные и государственные чиновники заявили, что исследование гриппа не может быть повторно использовано, потому что лаборатория доктора Чу не имела явного разрешения от субъектов исследования; лаборатория также не была сертифицирована для клинической работы. Признавая этические вопросы, д-р Чу и другие утверждали, что в чрезвычайной ситуации следует проявлять больше гибкости.
Неудача с подключением к исследованию гриппа была лишь одной из серии упущенных федеральным правительством шансов обеспечить более широкое тестирование в первые дни вспышки, когда еще казалось возможным большее сдерживание.
Даже сейчас, после нескольких недель растущего разочарования в федеральных агентствах по поводу несовершенных наборов тестов и обременительных правил, такие штаты, как Нью-Йорк и Калифорния, изо всех сил пытаются широко протестировать коронавирус. Из-за продолжающихся задержек официальные лица не смогли получить подлинную картину масштабов растущей вспышки, которая в настоящее время распространилась на 36 штатов и Вашингтон, О. К.
Общие вопросы от родителей о коронавирусе, а также другие способы подготовки.
Вот некоторые из наиболее распространенных вопросов, которые читатели задают о том, как они могут подготовиться к коронавирусу, как они могут повысить свою иммунную систему и как они должны реагировать на рынок. (Наверное, нет.)
В Ухане, Китай, жители медленно возвращаются к работе. Но в Пекине путешественники находятся на карантине.
Некоторые работники в провинции Хубэй, центре глобальной эпидемии и месте более чем 3000 смертей, связанных с коронавирусом, возвращаются на свои рабочие места, заявило правительство, первые признаки нормализации после недельной изоляции.
Частичное ослабление режима изоляции, которое включает в себя снятие некоторых ограничений на поездки, произошло на следующий день после того, как Си Цзиньпин , лидер Китая, посетил Ухань, столицу провинции. Присутствие г-на Си указывало на уверенность правительства в том, что оно начало брать вспышку болезни под контроль, хотя весь остальной мир только начинал осознавать эту угрозу.
Власти заявили, что жизненно важные отрасли промышленности, в том числе поставщики медицинского оборудования и сельскохозяйственной продукции, вскоре возобновят свою работу.
В высокорискованных районах провинции Хубэй за пределами Уханя также могут вернуться к работе речные порты, страховые компании и те, кто работает в ключевых цепочках поставок страны.
Социальная жизнь провинции по-прежнему находится под угрозой срыва. Кинотеатры, тренажерные залы и караоке — бары-даже те, что находятся в зонах с низким уровнем риска — останутся закрытыми. Школы тоже будут работать до особого распоряжения.
Движение поездов, автомобилей и самолетов может постепенно возобновиться “упорядоченным” образом в районах с низким уровнем риска провинции, заявило правительство.
По всему Китаю было зарегистрировано более 80 000 подтвержденных случаев заболевания и более 3000 смертей. В одном только Хубэе, где эпидемия была наиболее тяжелой, в общей сложности зарегистрировано почти 68 000 подтвержденных случаев заболевания. Почти все случаи смерти от коронавируса в Китае произошли в провинции Хубэй.
Но и в среду Пекин объявил об ужесточении ограничений и карантинных мерах в отношении тех, кто въезжает в столицу.
Все путешественники, въезжающие в Пекин, должны будут самостоятельно пройти карантин дома или в специально отведенном месте в течение 14 дней.
Те, кто прибывает в Пекин для короткой деловой поездки, должны остановиться в назначенных отелях и подлежат тестированию. Они не могут покинуть помещение до тех пор, пока не будут определены результаты испытаний, заявили городские чиновники.
Британский министр здравоохранения говорит, что она инфицирована.
Nadine Dorries, a British health minister, confirmed reports late on Tuesday that she had tested positive for the coronavirus. Два дня назад она присутствовала на приеме в официальной резиденции премьер-министра Бориса Джонсона.
Г-жа Доррис сказала в своем посте в Twitter, что она чувствовала себя “довольно глупо”, но надеялась, что худшая из вирусных болезней пришла и ушла. Британские новостные репортажи сообщили, что она была первым членом парламента, чтобы проверить положительный результат.
Чиновники здравоохранения спешили отследить ее контакты, в число которых входили десятки избирателей и законодателей, а также сотрудники Департамента здравоохранения и социального обеспечения, сообщают британские новостные агентства. Она была на Даунинг-стрит, 10, резиденция мистера Джонсона, в воскресенье на Международный женский день.
Эта новость вызвала в Британии дискуссию о том, нужно ли будет приостановить работу парламента. Законодатели встречаются в тесной палате общин, сидя плечом к плечу на зеленых кожаных скамьях и часто выходя в проходы и стоячие места, создавая благоприятные условия для распространения болезни.
Некоторые наблюдатели отметили, что г-жа Доррис, по-видимому, проголосовала в Палате общин около недели назад, что означает, что у нее был по крайней мере краткий контакт с другими законодателями в то время, когда она предположительно была заразной.
Но ее самый опасный контакт, возможно, был с ее 84-летней матерью, которая находится с ней, написала г-жа Доррис в Twitter поздно вечером во вторник. "Спасибо за столько добрых пожеланий”, - написала Мисс Доррис, добавив, что у ее матери развился кашель. "Завтра ее проверяют", - написала она. - Берегите себя и продолжайте мыть руки, все.”
Если было интересно Буду признателен за лайк и репост в соцсетях!
Подписывайтесь на канал и следите за интерестностями из New York Times