Найти в Дзене
Сокровища Крыма

Легенды черного моря

Черное море занимает площадь 442 тыс. кв. километров, наибольшая глубина равна 2245 метрам. Море почти на 90 % безжизненно, так как на глубинах, превышающих 150–200 метров, вода сильно насыщена сероводородом, который убивает почти все живые организмы.

И.К. Айвазовский "Черное море" 1881 г.
И.К. Айвазовский "Черное море" 1881 г.

В древности местные племена называли море Темарунда, что в переводе означает «Темная пучина». Древние греки сначала дали морю название Понт Аксинский — «Негостеприимный». Но после основания и расцвета греческих колоний его стали называть Эвксинский — «Гостеприимный».

С возникновением этих названий связана эта легенда....

Давно это было. Так давно, что даже счёт времени шёл в обратную сторону. Жило в Тавриде гордое и миролюбивое племя горцев -тавров. Жили тихо и мирно. Ни на кого не нападали, и на них никто не нападал. Возделывали землю и растили детей. Умные руки горцев научились выращивать на склонах гор душистый сладкий виноград и розы. Неподатлива горная гряда, но горцы — народ терпеливый и трудолюбивый. С берега моря в корзинах приносили они землю и засыпали ею расщелины. И добрели горы, покрытые виноградными лозами, фруктовыми деревьями, кизиловыми и ореховыми кустарниками.

В горных лесах водилось много дичи, а горцы были меткими стрелками. Но они не злоупотребляли оружием и натягивали тетиву лука только тогда, когда им нужна была пища. Селение горцев богатело с каждым годом… Прослышали о Тавриде в далёкой Элладе, и задумали греки покорить эту богатую землю.

-2

У берегов Тавриды появилось множество кораблей. В них сидели вооруженные эллины. Они хотели под покровом ночи подойти к берегу и напасть на спящих горцев. Но море вдруг засветилось голубоватым пламенем, и горцы увидели пришельцев. Греческие корабли шли словно по серебру. Весла разбрызгивали воду, и брызги мерцали, как звёзды на небе. Даже пена у берегов светилась голубым мёртвым свечением.

Всполошилось селение горцев. Женщины и дети спрятались в пещеры, а мужчины приготовились отразить натиск. Они поняли, что битва будет не на жизнь, а на смерть: греков было бессчетное множество.

Но тут словно тучи закрыли звёзды. Это гигантские орлы-грифы взлетели со скал и устремились к морю. Распластав огромные крылья, орлы стали кружить над греческими судами. В испуге закричали эллины и закрыли головы щитами. Но тут раздался грозный клекот грифа-предводителя, и птицы своими железными клювами стали долбить деревянные щиты, обтянутые кожей.

Обрадовались горцы, увидев поддержку с неба, и начали сталкивать в воду огромные валуны.

Взбунтовалось море, заштормило, поднялись огромные волны. Такие огромные, что солёные брызги, пробив мрак ночи, добрались до солнца и вызвали дождь. Над морем стоял сплошной стон и грохот.

В страхе повернули эллины свои корабли обратно. Но мало кто возвратился к своим берегам.

С тех пор греки стали называть это море Понтом Аксинским — Негостеприимным морем. И наказали детям своим, чтоб никогда не поднимали оружия против жителей Тавриды и никогда не пытались пройти по Понту Аксинскому.

Мало ли, много ли прошло времени с тех пор, только снова стало тянуть греков на солнечные берега богатой Тавриды. Но они хорошо помнили наказ своих предков, и не тысячи кораблей вышли в Понт Аксинский, а всего лишь пять. И сидели в них не вооруженные воины, а мирные послы с богатыми дарами для горцев.

И договорились горцы с греками, и поклялись, что никогда не поднимут оружия друг против друга.

С тех пор и поселились эллины вдали от Эллады и счастливо зажили под солнцем Тавриды. Стали они выращивать виноград и розы. Вели торговлю с горцами и удивлялись: почему такое ласковое море названо Аксинским — Негостеприимным?

Нет, это доброе и гостеприимное море. И назвали греки море Понтом Эвксинским — Гостеприимным морем…

Так и повелось с тех пор. Кто идет к Черному морю с открытым сердцем и мирным флагом, оно всегда гостеприимное — Понт Эвксинский. А для врагов наших — Понт Аксинский. Негостеприимное.

(Легенда записана М. Лезинским. Впервые опубликована в сборнике «Легенды Крыма». Симферополь, «Крым», 1967. )

Встречается и такое название моря – Хазарское – по имени народа обитавшего в этих местах. Походы киевских князей на Царьград (Константинополь), дали летописцам почву с Х века называть Черное море — Русским морем. В 907 году через Черное море повел свою дружину князь Олег. «Твой щит на вратах Царьграда», писал о нем А.С. Пушкин. Но не только военными походами связана летопись России с Черным морем, его справедливо называют «колыбелью российского православия». В 957 году в Константинополе приняла православие княгиня Ольга, а в 988 году в Херсоне крестился князь Владимир.

В.М. Васнецов "Крещение князя Владимира" 1893.
В.М. Васнецов "Крещение князя Владимира" 1893.

На протяжении своей многовековой истории море сменило около 20 названий, среди которых известны Киммерийское, Скифское, Сарматское, Корсуньское, Карфинское... Знаменитые путешественники тоже не обошли своим вниманием Черное море. Марко Поло писал о нем как о «Великом», а Афанасий Никитин как о «Стамбульском».

Скифы называли Черное море – Тана, что означает темное море, а вообще сохранилось много легенд о том, почему теплое южное море получило название – Черное.

По одной из живописных турецких легенд в море покоится богатырский меч, брошенный туда по просьбе умирающего волшебника Али. Море волнуется, пытаясь выбросить из своих недр смертоносное оружие, становится бурным и чернеет. Конечно, по поводу названия у исследователей существует несколько гипотез, по одной из них объясняется происхождение названия «Черное море» тем, что турки и другие завоеватели встречали на своем пути серьезное сопротивление причерноморских народов – убыхов, адыгов, черкесов и др. За это они прозвали море Караден-гиз или в переводе Черное, негостеприимное.

Следующая гипотеза относит происхождение названия моря к сильным штормам, во время которых море чернеет и даже приобретает свинцовый оттенок. Но справедливости ради, следует отметить, что штормы не являются характерным признаком Чёрного моря, а сильное волнение (более 6 баллов) бывает не более 17 дней в году, что касается потемнения во время шторма, то это характерный признак практически всех морей.

Вообще зрительное восприятие моря или океана во многом зависит от времени года. Так, например Магеллан назвал Тихим, самый бурный океан Земли только потому, что его путешествие пришлось на самый спокойный период, почти без штормов. Скорее всего, и в отношении Черного моря произошла подобная ошибка.

И.К. Айвазовский  "Море" 1881 год.
И.К. Айвазовский "Море" 1881 год.

Международный день Чёрного моря отмечается 31 октября. В этот день в 1996 году в Стамбуле (Турция) представители правительств России, Украины, Болгарии, Румынии, Турции и Грузии подписали стратегический план действий по спасению Черного моря. Необходимость в таком документе возникла в связи с опасностью разрушения уникальных природных комплексов водной территории. Тогда же было решено сделать 31 октября Международным днем Чёрного моря.

Источник информации: Кузьминская Г. «Черное море». ОАО «Полиграфиздат» Адыгея» Майкоп, 2006г.