Дорогие друзья! «Окно в Японию» - еженедельная текстовая рассылка материалов о Японии, существующая с незапамятных времен. Этот проект осуществляется сайтом "Окно в Японию" (https://groups.google.com/forum/?hl=ru#!forum/okno_v_yaponiyu) при поддержке Общества "Россия-Япония", предшественник которого Общество «СССР–Япония» было создано в июне 1958 г., через 2 года после восстановления межгосударственных отношений между странами ( http://russiajapansociety.ru ) http://ru-jp.org/
Меня раздражает, когда иностранцев называют этим английским ‘you’, потому что в японском контексте оно используется уже не столько как местоимение, сколько как существительное. К тому же обозначает оно уже не просто иностранца, а иностранца-диковинную зверушку, за повадками которой интересно наблюдать. Очень неприятно.
https://yaponskiebudni1.livejournal.com/115288.html
В Америке пожилые супруги говорят друг другу ‘I love you’ - и все понимают, вот она, любовь. А в Японии пожилые супруги молча сидят рядком на завалинке и смотрят на shishiodoshi – и вот она, любовь.
https://yaponskiebudni1.livejournal.com/114582.html
Доклад Межпарламентского союза свидетельствует о незначительном числе женщин-депутатов в нижней палате парламента Японии.
https://russiajapansociety.ru/?p=18701
Власти Японии выделят $4,7 млрд для помощи компаниям из-за нехватки китайских туристов.https://tass.ru/ekonomika/7913483
Коронавирус дал японцам такие возможности, о которых они даже не подозревали. https://melon-panda.livejournal.com/788725.html
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что надеется полностью задействовать резервный фонд страны на 2019 год в размере 270 млрд иен ($2,5 млрд) для новых экстренных мер, предназначенных для борьбы с коронавирусом.https://novostivl.ru/post/79954/
‘Важный культурный фактор японской нации - ответственность перед окружающими. Свойство очень полезное в периоды эпидемий и кризисов, - рассказала ‘РГ’ живущая в Токио культуролог Юлия Стоногина. - И к заявлениям правительства, и к рекомендациям своего минздрава японцы отнеслись со всей серьезностью. Они в массе включили гигиенический режим, идущий из глубины времен. Три его правила звучат почти стихотворно: ‘Угай, тэ-арай, суймин’ (Полоскать горло, мыть руки, высыпаться)’.https://rg.ru/2020/03/05/kak-v-iaponii-prosto-i-effektivno-boriutsia-s-koronavirusnoj-infekciej.html
В кафедральном Воскресенском соборе Токио (Никорай-до) Японской автономной церкви в составе Московского патриархата предупредили прихожан, чтобы они не посещали службы, если чувствуют, что у них поднялась температура или появились иные признаки недомогания.
https://rg.ru/2020/03/03/v-pravoslavnom-sobore-v-tokio-bolnyh-poprosili-ne-poseshchat-bogosluzheniia.html
Во вторник, 3 марта, житель японского Токио Химмат Сингх рассказал, как изменилась жизнь города и страны в связи со вспышкой коронавируса.
https://forpost-sz.ru/a/2020-03-03/v-yaponii-koronavirus-zastavil-ischeznut-ris-i-postavil-pod-ugrozu-provedenie
Многие японские закусочные ‘кодомо сёкудо’, предлагающие бесплатное или недорогое питание детям, в том числе из бедных семей, приостановили свою деятельность в связи с распространением нового коронавируса.https://rossaprimavera.ru/news/5bb98c36
Компания Yahoo Japan планирует с 14 марта запретить продажи предохранительных масок на своем аукционном сайте, так как острая нехватка масок из-за вспышки коронавируса резко подняла цены на них.
https://dknews.kz/inner-news.php?id_cat=16&id=66518
Ряд японских СМИ сообщили о том, что компания Canon решила временно приостановить работу пяти своих заводов на острове Кюсю. https://photar.ru/canon-priostanovili-rabotu-pyati-zavodov-v-yaponii/?utm_source=photar_web_notice
Распространение нового коронавируса по всей Японии сказывается на традиционной культуре страны, в частности на чайной церемонии.
https://www.nippon.com/ru/news/yjj2020030400535/
Амурское отделение Общества ‘Россия-Япония’ в 2019 году.
https://blogs.amur.info/814/10855/
http://russiajapansociety.ru/?p=18693
Живут они за счет родителей, ну, а проблема в том, что когда родителям уже 80, а ‘детям’ - 50, то возникает вопрос – что с ‘детьми’ будет дальше, когда родителей не станет?https://yaponskiebudni1.livejournal.com/115535.html
Около десяти лет назад опросы общественного мнения в Японии демонстрировали постепенный отказ женщин от традиции носить кимоно.
https://iz.ru/984021/nataliia-portiakova/krasota-naprokat-nosiat-li-eshche-iaponki-kimono
– Я бывал в Японии и до этого, но как турист. А тут – приехал делать фильм об этой стране. Первый раз я снимал такой фильм в 2006 году, в США (‘Одноэтажная Америка’ – Прим. ред.), и уже тогда понимал, что в Японии мне будет очень трудно.https://pozneronline.ru/2020/03/26763/
Каждый - и взрослый и ребенок, найдет на нашей выставке много интересного для себя. До встречи на выставке "Япония. Куклы, сказки и легенды". По всем вопросам звоните по телефонам 8-910-452-6286. Купить билеты можно здесь: https://vystavka-yaponiya-kukly-s.timepad.ru/