Найти тему
Елизавета П.

Заметка 12. Упражнение на развитие словарного запаса и выявление пробелов

Мне кажется, или мы все любим мультик "Том и Джерри"? Я очень люблю.

Воспользуемся тем, что этот мультик содержит редкие реплики, а иногда не содержит их вообще. Допустим, а скорее так и есть, у вас уже есть небольшой словарный запас. Можете не сомневаться, что есть, мир становится общим благодаря медийному развитию, поэтому происходит проникновение одной культуры в другую. В этом нет ничего страшного - развитие оно идет бок об бок с исчезновением одного и возникновением другого, и в тоже время происходит проникновение слов из одного языка в другой. И поэтому, если вы в интернете, то уже коснулись множества англоязычных словоформ.

Вернусь к вопросу "как". Дело в том, что мы можем знать слова, но из-за того, что их не употребляем - это так сказать пассивный словарь, мы долго тормозим. Вы наверное замечали, что когда пытаетесь что-то сказать на английском, то все слова куда-то улетучиваются. Это упражнение нацелено на то, чтобы закрепить нейронные связи и вызывать слова в памяти без долгих мыслительных поисков и усилий. Второй очень полезный плюс у этого упражнения - это вы также выявите слова, которых вы не знаете. Т.е. вы сможете увидеть пробелы в своем словарном запасе.

В чем заключается упражнение. В том, что вы включаете "Том и Джерри", и пока развитию сюжета видите ситуации и предметы. Про себя вспоминаете как называется тот или иной предмет в фокусе. Например, cat, mouse, dog, chair, armchair, table, tail и тут вдруг осознаете, что не знаете как по-английски, например, удочка, лопатка, ведро, жалюзи, забор, веревка. Это не менее важные слова в обиходе, на которых может быть возникнуть пауза. Наиболее важные для себя слова запишите и постарайтесь посмотреть в словаре, заучивать не обязательно. Просто в следующий раз, когда вам попадется на глаза этот предмет в том же мультике, то вы попытаетесь вспомнить, если не удастся, то загляните еще раз в словарь. И через некоторое время заметите, что ваш словарный запас постепенно увеличивается.

*эта картинка для фона.=)
*эта картинка для фона.=)