Истории из жизни путешествующих
В одной из самых первых поездок по Италии, мы оставили Федьку ночевать на частной парковке магазина Spar в Вероне. Федькой звали наш Опель, с буквами на номерном знаке FEODR
Утром, выезжая с парковки автомат попросил отдать ему 55 € за ночь. Федька делал вид что ничего не знает, и не трогал минибар, а мы, припоминая, что наша квартира за ночь стоит дешевле, всё больше выпучивали глаза. Прибежали в магазин, начали показывать даме консультанту парковочный талон, в попытках объяснить, что это ну точно какая-то ошибка. С безучастным видом консультант ответила, что ошибки нет, это сумма за ночь, и чтобы проехать нужно оплачивать.
Мой итальянский был тогда еще уровня «Ландан ис зэ кэпитал…», но я решила рискнуть. Как посветлело, расцвело и заулыбалось лицо хмурой дамы консультанта, когда она услышала мои попытки сформулировать проблему на итальянском. «Parla Italiano?!» («Вы говорите по-итальянски?!»), «Poco» («чуть-чуть»). Я чувствовала, что покраснела, и брови сделались «домиком». Дарья стояла рядом, её задача была делать большие глаза и по возможности пустить слезу.
Через пять минут к нам вышел человек более старшей должности, посмотрел на нас, и нахмурил брови, потом посмотрел на парковочный талон, и выпучил глаза. Дальше неприличное ворчание, закатывание глаз и вскидывание ладоней к небу, и, вуа-ля, мы выезжаем с парковки бесплатно. Мы гордились собой, Федька гордился нами, и тем, что его апартаменты за ночь стоили больше наших.
Тот талончик с парковки я храню. Он как инструкция к жизни:
- большие глаза тебе Боженька дал не для того, чтобы платить случайные штрафы;
- разговаривай с людьми, и ты узнаешь, что каждый из них немного волшебник;
- читай, что написано при въезде на парковку.