Не знаю, как так вышло, но ни разу я это кино, несмотря на всю его культовость, не видела. Седина, понимаешь, в голову, а я так и хожу неокультуренная.
Недавно всё-таки посмотрела. Сразу две версии. Ну, чтобы в два раза культурнее стать. Итальянскую 1974 года и американскую, снятую в 1992.
Итальянская версия - ерунда какая-то, не знаю, за что им приз Каннского кинофестиваля дали. За большое количество полуобнажённой натуры, наверное. В 70-х годах прошлого века подобное кого-то ещё восхищало. И за красивую Агостину Белли, конечно же:
Про духи в итальянском «Запахе женщины» почти ничего нет. Так, пара эпизодов. Вроде того, когда слепой главный герой приходит к жрице любви и говорит ей, что у неё приятные (или шикарные) духи. А она такая: «Ах, да это пачули!»
Вот это интересная деталь. Считалось, что пачули пахнут только женщины определённого сорта? Хиппи там всякие, маргиналы? Даже не могу сообразить, какой аромат тех лет мог бы соответствовать. Что-то недорогое и массовое должно быть…
Голливудский ремейк «Запаха женщины» - совсем другое дело. Меня он покорил. Великолепный Аль Пачино великолепно играет ослепшего вояку на пенсии - подполковника Слэйда.
Слэйд, как иронично говорят в народе, человек тяжёлой судьбы. Зрение потерял из-за собственной удали молодецкой - пьяным выпендривался с гранатами перед новобранцами, наплевав на технику безопасности
Грубиян, эпатажник и позёр. Ни котёнком, ни ребёнком не обзавёлся. Родственников терпеть не может.
Зато у него есть красивый мундир и погоны. Настоящий подполковник, что тут скажешь.
На экране такие персонажи смотрятся очень ярко. В реальной жизни стоит держаться от них подальше.
Но сюжет выстроен настолько грамотно, что неприятному Слэйду даже сочувствуешь.
Красивая картинка, прекрасная музыка и шикарные машины тоже настраивают на миролюбивый лад. Тут и танцы есть. И духи.
Они (духи) тут в главной роли, по-моему. Вернее, запахи вообще, не только парфюмерные. Но невозможно одной заметкой объять необъятное, поэтому напишу только про духи.
Духи соответствуют своим персонажам. Например, жена племянника главного героя - Гейл , носит «Мицуко» от Герлен. Восхищаюсь таким вниманием к деталям со стороны создателей фильма!
Аромат респектабельный, но не на каждый день. Он непростой и как раз про несчастную женщину.
Ну, все знают эту легенду про создание аромата "Мицуко": парфюмер Жак Герлен прочёл книжку своего приятеля Клода Ферреры про жену японского генерала, которая любила англичанина. Во время русско-японской войны и муж, и возлюбленный погибли, а Мицуко покончила с собой от горя.
Жена племянника Слэйда тоже какая-то несчастная, хоть и пыжится, и Аль Пачино в роли подполковника это видит. Чует. Даром, что слепой.
На самом деле в оригинальной озвучке Слэйд неприлично каламбурит насчёт названия "Митцуко", но и по-русски его слова звучат достаточно неприятно.
Девушка из ресторана - Донна, с которой подполковник танцует страстное танго, пользуется мылом "Сестёр Огилви". Был такой бренд в начале ХХ века.
Тоже внимательный выбор создателей фильма. Для скромной девушки из хорошей семьи скромное мыло как подарок от бабушки. Никаких тяжёлых, манящих, плотских ароматов.
Донна сама ещё не осознала свою ценность и женскую силу, поэтому её надутый индюк бой-френд так помыкает ею. Ну, ничего. Надеюсь, танец со слепцом приподнимет ей веки и она, наконец, прозреет.
Практически в конце на сцене появляется ОН. Аромат от моего любимого парфюмерного Дома. Fleurs de Rocaille от Caron. Его носит преподавательница политологии - Фрэнсис Конрой.
Вот только неизвестно, какую именно версию использует Фрэнсис. Духи были созданы гениальным Эрнестом Дальтрофф в далёком 1933 году, а в 1993 Карон выпустили обновлённую версию знаменитого аромата.
Но в США продажи могли начаться и раньше. Карон снова, как в "Чёрном нарциссе", воспользовался кинематографом для прославления своих творений?
Fleurs de Rocaille - замечательный выбор как символа весны, возрождения и пути от тьмы к свету. Который всегда побеждает. Подполковник Слэйд не покончил с собой, как планировал, а наконец-то, решил жить. Может, пригласит Фрэнсис на свидание, бедняжку.
Чарли Симмза не выгнали из колледжа. Богатеньким мальчикам перепало на орехи. Справедливость восторжествовала.
Жизнь продолжается.
«Чёрный нарцисс»: легендарные духи и культовый фильм
Ароматы сильных и независимых женщин
Парфюм по типу темперамента: духи для весёлых