Девяносто пять лет назад родилась Ника Георгиевна Гольц, советская и российская художница, прежде всего известная своими книжными работами.
"Я занялась книжной иллюстрацией ради заработка, — признавалась она, — но вскоре поняла, что это мое. Даже когда у меня не было заказов, я рисовала “для себя”.
На мой взгляд, книга — это маленький театр, в котором иллюстратор сам ставит спектакль. Он одновременно и автор, и актер, и режиссер, и осветитель, и костюмер, и декоратор… Нужно рисовать сцены, продумывать их последовательность, писать мизансцены, это очень увлекательно! "
Больше всего она гордилась своими работами к сказке Антония Погорельского «Черная курица, или Подземные жители». После войны эту историю в Советском Союзе издавали редко. Ника Георгиевна убедила издательство выпустить это произведение вновь и выполнила к новому изданию рисунки - так "Черная курица" получила вторую жизнь.
"Зримую сказочность сказка по-настоящему обрела, когда иллюстрации к ней сделала Ника Гольц, - пишет Кирилл Захаров, - До нее цветных картинок в изданиях «Черной курицы…» просто не было.
Больше того, Ника Георгиевна бралась за сказку дважды (в1968 и 1987 годах), и, несмотря на сильное сходство, это разные серии иллюстраций.
При этом обе — очень нежные. У Ники Гольц как иллюстратора было два лица, две манеры. Первая — мягкая, игровая, даже игривая; вторая — острая и колкая, чем-то напоминающая о кубизме. Эта вторая манера позволяла, среди прочего, продемонстрировать отточенность рисунка (в таких работах она фактически безупречна), и, может быть, лучше подходила для романтических сказок с будоражащей атмосферой (например, гофмановских). Зато первая превращала историю в по-настоящему нежную сказку.
Так вот, повторимся, две «Черные курицы…» Ники Гольц — именно такие, большей частью нежно-праздничные, даже уютные, и лишь местами — сумрачно-призрачные.
Первая версия, при некоторых неровностях, энергичнее — может быть, как раз из-за перепадов. Вот мощная кухарка с ножом, она будто сошла с плакатов двадцатых. А вот подземные жители — словно сбежали из мультфильма. Вторая же, поздняя версия, увереннее, целостнее, сделана изящней, рукой абсолютно состоявшегося мастера".
"Да, так получалось, что в разные годы я возвращалась к одним и тем же произведениям. Я вообще была верна своим любимым авторам. Каждый раз заново работая над одной и той же книгой, я старалась внести в нее что-то новое, искала разные варианты композиций и использовала разные техники, - объясняла художница, - И конечно, самый интересный — это был последний вариант, над которым ты думаешь и который делаешь сейчас".
Черная курица или подземные жители
Иллюстратор Ника Гольц
Автор А.Погорельский
Страна Россия
Год издания 1992
Издательство Советская Россия
_________________________________
Если вам нравятся истории о книжках-картинках и их создателях, подписывайтесь на наш канал "Картинки и разговоры". А на нашем сайте вы найдете массу полезной информации на эту тему (и мы даже попытались все это как-то систематизировать). А еще у нас есть инстаграм, мы там иногда разыгрываем книги, а в сторис показываем любимые книги из фамильной библиотеки :)
Также вы можете поддержать проект, что поможет нам выпускать больше качественных и интересных материалов.