Это ни в коем случае не связано с фразой, что женщине нужен мужчина, который избавит её от всех проблем. Это, действительно, мечта лентяйки.
Это возврат к старому понятию, что мужчина, в первую очередь защитник - стена между женщиной и её уютным домашним миром и внешним миром, агрессивным и враждебным.
Это действует и сейчас, когда женщина, например, является домохозяйкой, чем и ограничен круг её интересов - домом, семьей, мужем, детьми. Её не интересует, какие шторма бушуют во внешнем мире, каким образом мужчина умудряется заработать достаточно денег на содержание дома, её, детей. Она не лентяйка - она держит на себе семью, а от тягот внешнего мира её прикрывает мужчина.
Однако это звучит странно в устах женщины, которая хочет выйти за пределы семьи, вступить в единоборство с внешним миром наравне с мужчинами и т.д. Сами понимаете, стенку за собой в дорогу не потащишь и не укроешься.
И желающая такого женщина превращается в вариант женщины, ищущей мужчину, который будет решать все проблемы, с которыми она столкнется, во внешнем мире; все созданные ей проблемы, с которыми она не может или не хочет справляться; удовлетворяющего все её запросы во внешнем мире, пока она добивается своих целей и т.д.
Т.е. в современном мире - это мечта женщины, которая совершенно не озабочена семьей но хочет казаться сильной, в решать все свои проблемы во внешнем мире за счет мужчины, которого она моментально поменяет на другого, если он будет решать созданные ей проблемы быстрее или лучше.
Т.е. это или мечта трудолюбивой домохозяйки или паразитирующей на мужчине женщины "сильной" женщины.