В этом урокее я начну рассказывать о глаголах и их использовании в японском языке, но только начну, потому что тема очень обширная, и даже изучение только основ занимает очень много времени, так что готовимся к длинному путешествию в мир глаголов японского языка. 万歳！
Роль глаголов в японском языке
Словарь
- 食べる 【た・べる】 (ru-глагол) – есть
- 分かる 【わ・かる】 (u-глагол) – понимать
- 見る 【み・る】 (ru-глагол) – видеть
- 寝る 【ね・る】 (ru-глагол) – спать (ложиться спать)
- 起きる 【お・きる】 (ru-глагол) – просыпаться, происходить
- 考える 【かんが・える】 (ru-глагол) – думать
- 教える 【おし・える】 (ru-глагол) – учить, информировать
- 出る 【で・る】 (ru-глагол) – выходить
- いる (ru-глагол) – существовать (одушевлённые предметы)
- 着る 【き・る】 (ru-глагол) – носить
- 話す 【はな・す】 (u-глагол) – рассказывать, говорить
- 聞く 【き・く】 (u-глагол) – спрашивать, слушать
- 泳ぐ 【およ・ぐ】 (u-глагол) – плавать
- 遊ぶ 【あそ・ぶ】 (u-глагол) – играть
- 待つ 【ま・つ】 (u-глагол) – ждать
- 飲む 【の・む】 (u-глагол) – пить
- 買う 【か・う】 (u-глагол) – покупать
- ある (u-глагол) – существовать (неодушевлённые предметы)
- 死ぬ 【し・ぬ】 (u-глагол) – умирать
- する (исключение) – делать
- 来る 【く・る】 (исключение) – приходить
- お金 【お・かね】 – деньги
- 私 【わたし】 – я
- 猫 【ねこ】 – кот
Мы уже научились описывать существительные с помощью других существительных, な-прилагательных и い-прилагательных. Мы уже можем выразить многое используя только выученные конструкции, но пока ещё не можем описывать действия. Для этого нам понадобятся глаголы. В японском языке глаголы всегда идут в конце предложения. В случае сложных предложений, каждая их часть заканчивается на глагол. В японском языке есть 3 основных типа глаголов, которые определяют правила их склонения. Но прежде чем перейти к классификации глаголов, запомните следующее.
Грамматически полное и верное предложение в японском языке может включать в себя только глагол.
Пример полного и грамматически верного предложения:
- 食べる。
Есть. (Возможные переводы, в зависимости от контекста включают в себя: я ем, он ест, она ест, я буду есть, она будет есть и т.д.)
Классификация глаголов: ru-глаголы и u-глаголы
Прежде чем мы можем начать учить склонения глаголов нам необходимо их классифицировать. В японском языке, за исключением двух глаголов, все они являются либо ru-глаголами, либо u-глаголами.
Все ru-глаголы заканчиваются на кану る, тогда как u-глаголы могут заканчиваться на любую кану с гласной U, включая る. Т.е., если глагол не заканчивается на る, такой глагол всегда является u-глаголом. Для глаголов, заканчивающихся на る, если гласный звук перед る - A, U или O, такой глагол всегда является u-глаголом. Инача, если гласный звук перед る - I или E, такой глагол является ru-глаголом в большинстве случев (список распространённых исключений приведён в конце урока).
Примеры
- 食べる – гласный звук в べ - E, и этот глагол не является исключением, следовательно, это ru-глагол.
- 分かる – гласный звук в か - A, следовательно, это u-глагол.
Если вы не уверены к какому типу относится какой либо глагол, это всегда можно проверить почти в любом словаре. Есть всего два исключения, которые не являются ни ru-, ни u-глаголами (третий тип глаголов).
ru-глаголы:
- 見る
- 食べる
- 寝る
- 起きる
- 考える
- 教える
- 出る
- いる
- 着る
u-глаголы:
- 話す
- 聞く
- 泳ぐ
- 遊ぶ
- 待つ
- 飲む
- 買う
- ある
- 死ぬ
Исключения:
- する
- 来る
Примеры
- アリスは食べる。
Говоря о Алисе, ест. - ジムが来る。
Джим есть тот, кто приходит. - ボブもする。
Боб тоже делает. - お金がある。
Деньги есть. - 私は買う。
Говоря обо мне, покупаю. - 猫はいる。
Говоря о кошке, есть.
u-глаголы, которые оканчиваются на iru/eru
Список ниже далеко не полный, но он включает многие глаголы, которые не смотря на то, что заканчиваются на iru/eru, являются u-глаголами.
- 要る 【い・る】 (u-глагол) – нуждаться
- 帰る 【かえ・る】 (u-глагол) – возвращаться домой
- 切る 【き・る】 (u-глагол) – резать
- しゃべる (u-глагол) – болтать
- 知る 【し・る】 (u-глагол) – знать
- 入る 【はい・る】 (u-глагол) – входить
- 走る 【はし・る】 (u-глагол) – бегать
- 減る 【へ・る】 (u-глагол) – уменьшаться
- 焦る 【あせ・る】 (u-глагол) – торопиться
- 限る 【かぎ・る】 (u-глагол) – ограничиваться
- 蹴る 【け・る】 (u-глагол) – пинать
- 滑る 【すべ・る】 (u-глагол) – быть скользким
- 握る 【にぎ・る】 (u-глагол) – схватывать
- 練る 【ね・る】 (u-глагол) – смешивать
- 参る 【まい・る】 (u-глагол) – идти, приходить
- 交じる 【まじ・る】 (u-глагол) – смешиваться
- 嘲る 【あざけ・る】 (u-глагол) – высмеивать
- 覆る 【くつがえ・る】 (u-глагол) – быть опровергнутым
- 遮る 【さえぎ・る】 (u-глагол) – перебивать
- 罵る 【ののし・る】 (u-глагол) – оскорблять
- 捻る 【ひね・る】 (u-глагол) – крутить
- 翻る 【ひるが・える】 (u-глагол) – развеваться
- 滅入る 【めい・る】 (u-глагол) – быть в депрессии
- 蘇る 【よみがえ・る】 (u-глагол) – быть воскрешённым
На этом на сегодня всё, а несколько следующих уроков будут посвящены глаголам и их склонениям.
Если вам понравился урок, ставьте лайки, подписывайтесь на канал и делитесь им с друзьями. Написание っпЯз отнимает много времени и сил, поэтому если у вас есть желание помочь проекту - воспользуйтесь формой ниже. Спасибо за внимание!
じゃねー