Найти в Дзене

Умом Россию не понять: Зарубежные фильмы, которые не любят или не знают на западе, но обожают в России

Всем привет! Рубрика "Умом Россию не понять" продолжается. В рамках этой рубрики уже вышло 3 статьи, каждая из которых собрала целую кучу фидбека, так что пора делать продолжение, но менее жесткое. На этот раз мы будем говорить о фильмах, которые были сделаны на западе, но по-настоящему народную любовь и культовый статус заслужили в нашей стране. К делу! Няньки Помните этот фильм с огромными бодибилдерами в главных ролях. Не так давно мир облетела грустная весть, что одного из братьев не стало. Знаете, что удивительно? Говорили об этом в основном только в нашей стране. Даже в Инстаграме второго брата сочувствующие комментарии были в основном на русском языке. Ларчик открывается просто: "Няньки" очень заметный, едва не культовый фильм в России, который на западе давно был забыт. Во многом это связано с тем, что лента не самого лучшего качества, да и вышла в далёком 1994 году. Отечественный же зритель вовсю постигал западную культуру и все мало-мальски интересное возводил в практически к
Оглавление

Всем привет! Рубрика "Умом Россию не понять" продолжается. В рамках этой рубрики уже вышло 3 статьи, каждая из которых собрала целую кучу фидбека, так что пора делать продолжение, но менее жесткое.

На этот раз мы будем говорить о фильмах, которые были сделаны на западе, но по-настоящему народную любовь и культовый статус заслужили в нашей стране. К делу!

Няньки

Помните этот фильм с огромными бодибилдерами в главных ролях. Не так давно мир облетела грустная весть, что одного из братьев не стало. Знаете, что удивительно? Говорили об этом в основном только в нашей стране. Даже в Инстаграме второго брата сочувствующие комментарии были в основном на русском языке.

Ларчик открывается просто: "Няньки" очень заметный, едва не культовый фильм в России, который на западе давно был забыт. Во многом это связано с тем, что лента не самого лучшего качества, да и вышла в далёком 1994 году.

Отечественный же зритель вовсю постигал западную культуру и все мало-мальски интересное возводил в практически культовый статус.

Да, картина не то, чтобы культовая, но ее все равно помнят и любят в России, а вот на западе наше поколение об этом фильме, наверно, и не слышало.

Майор Пейн

-2

Не ждали? Думали, что этот культовый фильм популярен вне зависимости от географии? Как бы не так!

Фильм был разгромлен зрителями в США, собрал сущие гроши (30 млн всего, 5 в США) и был погребён под слоем пыли в безвестности. Но только не в нашей стране!

Знаете, я обожаю посты на эту тему сильнее всего. Мне всегда интересно анализировать разницу менталитетов между отечественным зрителем и зарубежным. Казалось бы, мы все люди, смотрим кино, но в зависимости от страны, наше восприятие культуры может разительно отличаться.

Это не плохо и не хорошо. Ну вот вы можете сказать, что "Майор Пейн" плохой фильм? Я нет, но тем не менее оказался недостаточно цепким для западной аудитории. Почему так? Ответов у меня нет, но я надеюсь их когда-нибудь получить.

Солдат Джейн

-3

Этот фильм не очень популярен в России по сравнению с теми лентами, что были в предыдущих частях, но все равно популярнее у нас, чем на западе. Причем значительно!

Единственное достижение этой картины за рубежом: Золотая малина за худшую женскую роль в исполнении Деми Мур. И все. После этого фильм был благополучно забыт. Я уверен, что абсолютно всеми. Даже Ридли Скотт, режиссер картины, наверняка постарался выкинуть этот ужас из головы.

Но в России все было иначе. Этот фильм активно крутили по телеку, у него нормальный рейтинг на КиноПоиске. К фильму, в принципе, достаточно лояльное отношение, будто это не просто очень средний фильм, а нечто крутое.

Харли Дэвидсон и ковбой Мальборо

-4

Удивительно, что фильм с таким названием уже давно забыт на западе. Если честно, в России его тоже не особо помнят, хотя он и прогремел достаточно неплохо. Уж точно лучше, чем в тех же Штатах, где при бюджете в 23 миллиона долларов, фильм умудрился собрать всего 7 миллионов.

Не помог ни звездный каст, ни рекламная кампания. Критики фильм тоже невзлюбили. Его ругали за плохую актерскую игру, избитый сюжет и целую кучу штампов.

Но мы-то фильм оценили! Причем неплохо. Да, статус культового фильм не обрёл, но с таким сюжетом у него не было никаких шансов. Но о нем все равно помнят.

А на этом у меня все! Ставьте лайки, подписывайтесь на канал и не забывайте делиться постом в социальных сетях. До скорых встреч!