Добрый час всем присутствующим здесь !
Мы часто произносим самые разные пожелания родным, близким и знакомым нам людям. Особенно в дни рождения и в другие праздники.
Мы стандартно желаем крепкого здоровья, мирного неба над головой, семейного счастья и счастья в личной жизни ( кстати, на тему "семейного счастья и счастья в личной жизни" уже много было шуток и острот).
А также мы желаем успехов в работе, учёбе , творчестве или в каких-то других достижениях.
Почему же я считаю, что нельзя желать УСПЕХА?
Люблю заглядывать в смыслы слов, которые, в общем-то, всегда лежат на поверхности.
И сейчас предлагаю поступить так же вместе со мной
У- с-пех- вот оно, это слово.
Я специально разделила его на смысловые части, чтобы было понятнее. Вот что они обозначают:
У- древнее имя этой буквы - УК. Означает ум, учение, встречается почти во всех словах, относящихся к учению, знаниям.
С-как известно, СЛОВО.
Дальше мы видим ПЕХ. Встречается в словах "двигаться пёхом", "пехота", "пешком", "пеший", "спешить", "пешеход", "спЕшиться"- сойти с коня и пойти пешком...
Почему говорят "Поспешишь- людей насмешишь" ? Да потому что это слово имеет значение , как и во всех вышеописанных словах "идти пешком" А пешком, как известно, далеко не убежишь. Поэтому спешить, то есть торопиться пешком, медленно,- нет смысла. Это смешно.
Так же выглядит и пожелание усПЕХа. Много ли достигнешь, двигаясь по карьерной лестнице, например, ПЁХом?
Или это тот случай, когда "Идущий вперёд достигнет цели"? Как вы думаете? Может всё-таки правильное слово- "УСПЕХ"? Тем более. мы к нему привыкли.
То есть, я думаю, желая человеку успеха, вы желаете ему очень быть умным, говорить умные слова и ... медленно, как черепаха, продвигаться вперед. Ну хоть какого-то продвижения желаете, и то ладно!
Мой сын однажды на моё пожелание успеха ему сказал мне:"Мама, не желай мне успеха. Пёхом-то я в любом случае куда-нибудь приду. Только вот вопрос- когда? Пожелай лучше удачи. На Титанике было много успешных людей, но только удачливые выжили." Тогда я и задумалась о значении слова "успех".
Как же сказать взамен этого слова? Может быть лучше будет "Желаю тебе быстрого и комфортного продвижения вперед в работе. в творчестве и т.д".?
Или "желаю тебе карьерного роста", "хорошей учёбы",
Понравилась статья? Жмите "поделиться", комментируйте, ставьте "класс".
Всем удачи и благополучия!