Как моторика включает новый уровень понимания (языка и не только).
Вообще этот трюк работает далеко не только в языке. Лайфхак про инглиш — только демо. Напомните мне потом рассказать вам про технику «фен-шуй мышления» в бизнесе. И она вообще порвёт ваш моск на вот такие вот кусочки: 🧠🧠🧠🧠🧠🧠🧠
А сегодня про английский.
Shadowing
Суть метода проста. Смотришь любое видео и повторяешь за носителем. Прям в моменте. Не обязательно идеально точно и ставя на паузу. Это для новичков. Профи гонят прямо походу. Тенью.
Суть в том, что бы почувствовать речь.
Тогда произнесённая фраза запоминается в разы лучше, чем услышанная. Так как подключает не просто ещё один канал восприятия, а саму систему чувствования — кинестетику (моторику в данном случае). И не важно, произнесли вы тщательно или просто сказали — отличие уже огромно.
Добавьте сюда симпатию к личности, за которой вы повторяете. Вкусите его интонации, и вы усилите эффект ещё в несколько раз. Но это уже потребует в разы больше времени на фразу. Так что если вы охотитесь за золотым балансом усилий на профит, шадовинга достаточно.
И для языка — это бомба.
Замечено, например, что 10-15 минут шадовинга перед просмотром сериала на английском увеличивают % понимания слов где-то вдвое.
Главное, чтобы субтитры были английскими, т к просмотр с русскими развивает совершенно другой навык — скорочтение )))
Впрочем, с английскими тоже ) ...но тут можно выставить задержку в пол секунды-секунду, чтобы сначала слышать, а потом видеть. Ведь аудиалка ближе к кинестетике (чувствам), чем зрение.
И есть ещё важный нюанс. Это этап «разгона».
Каждый раз первые 10-40 минут понимаешь слабо. А потом норм. Словно извилины свои позы выгнули под логику английских фраз и начали вдуплять. Кинестетика медленная. Ей надо втечь в процесс.
Со временем этап разгона сокращается. Особенно когда привыкаешь к персонажам (поэтому для языка сериалы лучше фильмов). Ну и, понятно, что шадовинг сокращает время разгона тоже.
В общем, enjoy. I hope you’ll set your filters up.
(Правильно сказал-то? Поправьте в комментах.)
А кто хочет классный ютуб канал по инглишу — пишите комментарии, дам линк. Есть с мальчиком и с девочкой, вам какой?
зы: Подписывайтесь, чтобы не пропустить другие лайфхаки. И жмакате лайк, чтобы их было больше.