Йоу. Доводилось ли вам слышать ругательство"японский городовой"? Мне до недавних пор тоже не приходилось. Это забавно звучащее выражение имеет довольно интересную историю, которую я вам сейчас и расскажу.
Инцидент в Оцу.
В 1891 году царевич Николай Александрович побывал в Японии в рамках путешествия по странам Евразии. 29 апреля (11 мая) он совместно с греческим принцом Георгом и японским принцем Арусигавой Такэхито посетили храм у озера Бива, после чего они позавтракали в губернаторском доме и поехали в Киото. Узкие улицы не позволяли использовать конные экипажи, поэтому движение происходило на колясках, которые толкали рикши. Внезапно полицейский Цуда Сандзо напал на Николая, нанеся ему два удара саблей по голове. Цесаревич выпрыгнул из коляски и бросился бежать. Георг и несколько рикш смогли выбить оружие из рук нападавшего, а Катагаити Итисиро ударил саблей полицейского по спине.
Причины нападения.
Достоверно неизвестно, почему Цуда Сандзо совершил покушение на жизнь Николая, однако есть несколько версий причин нападения. Своими намёками Цуда давал понять, что считает народ и Императора оскорблёнными почестями, которые воздавались русскому царевичу. Американский японовед Дональд Кин считал, что мотивация полицейского происходила из слуха, согласно которому японский повстанец Сайго Такамори бежал в Российскую Империю и вернулся вместе с Николаем Александровичем для того, чтобы продолжить деструктивную деятельность на территории Японии. Сам Цуда заявлял, что идея совершить нападение пришла ему, когда цесаревич посещал памятник. Японец посчитал, что гости не оказали должного почтения к памятнику, а также, по его мнению, иностранцы слишком тщательно изучали окрестности, что выдавало в них шпионов.
Суд над Цудой Сандзо
Большая часть японского правительства выступала за смертную казнь полицейского. И она бы произошла, если бы не одно "но". До приезда Николая в Японии собирались ввести закон, подразумевающий наказание за нападение на представителей царских семей и миссий иностранных государств, однако его введение отложили. По законам мирного времени Сандзо должны были отправить на пожизненную каторгу за предумышленное убийство. Министр сельского хозяйства и торговли Мицу Мунэмицу ссылался на статью 116, в которой говорилось, что лица, причиняющие зло императору, императрице, наследному принцу, подвергаются смертной казни. Мицу считал, что если в статье говорится "император"(тэнно) вместо "японский император", то статья распространяется и на иностранных гостей. Руководитель Верховного суда Кодзима Икэн ответил, что слово "тэнно" применяется исключительно к японскому правителю и отказался применять 116-ую статью.
Мораль такова: не посещайте Японию. Никогда. Вы что, думаете, что люди, придумавшие аниме, могут быть адекватными? Думаете, они собак не едят?