Шведская экологическая активистка Грета Тунберг заявила о желании устроить выступление в Китае. Она начала с рекомендаций китайцам отказаться от использования палочек для еды.
Грета заявила, что производство палочек для еды ведется с использованием древесины, что наносит вред лесам и окружающей среде, и было бы правильным перестать использовать палочки совсем.
Заявление шведской школьницы вызвало бурную негативную реакцию в Китае. В частности более всего в отношении Греты встречалось слово 嘴炮 (zuǐ pào), что дословно переводится как рот-пушка. В интернет-сленге Китая это обозначает человека, который грозный только на словах, но на самом деле не может ни сделать ни предложить ничего полезного.
Как думаете, что же китайцы на это ответили?
- Сумасшедшая... Традиционно палочки в Китае делались из бамбука! Тебе идти в школу, чтобы понять, что бамбук это трава!
И в очередной раз мы убеждаемся, что Грета Тунберг ро-пушка ( по сл. китайцев).