Существует короткая и ясная фраза на английском языке, которая показывает вашу уверенность (confidence) в понимании того о чем вам говорят, или дают задание. Это фраза "will do" - (будет сделано, сделаю), или "ok".
Мишель: «Хорошо, Линдси, сегодня у меня встреча с Франклин Ассошиэйтс».
Линдси: «Да».
Мишель: «Поэтому мне нужно, чтобы вы заказали еду, дали указания, позвонили для подтверждения».
Линдси: «Будет сделано (will do), мисс»
Мишель: «Спасибо, Линдси».
Michelle: “Okay Lindsay so today I have that meeting with Franklin Associates.”
Lindsay: “Yes.”
Michelle: “So I’m gonna need you to order food, give directions, call for confirmation.”
Lindsay: “Will do, miss.”
Michelle: “Thanks Lindsay.”
Рассмотрим еще пару слов, показывающих уверенность и как их использовать при разговоре в бизнесе, карьере или обычной жизни.
1. Are you game? (а ю гейм?) - "вы готовы?". Это то, что вы можете спрашивать с уверенностью, а также это шуточный способ спросить о готовности чего-либо.
2. I’m on it (ай эм он ит) - это слово говорим само за себя. Буквально переводится как "Я на этом", но на русском это звучит абсолютно бессмысленно. Говоря "I am on it" вы показываете свою ответственность и полную уверенность другому человеку, что вы справитесь с этим. Это делает других людей, например вашего боса, чувствовать себя спокойно (feel at ease) относительно ваших способностей.
Можешь ли ты посмотреть за моей собакой и сходить в магазин? Я не люблю просить.
Я в деле, нет проблем!
Can you watch my dog for me and also do my shopping? I hate to ask.”
I’m on it – no worries!
3. You got it! (ю гат ит) - значит что вы позаботитесь об этом. Вы отзывайтесь на просьбу человека и говорите что он получит это.
Можешь ли ты передать мне этот листок бумаги на столе? Да, конечно, держи!
Can you get me that piece of paper on the desk? You got it!
Итоги: это очень важно быть уверенным и звучать уверенно при принятии того или иного задания, взялся за гуж - не говори что не дюж! =)
Если вы прочитали эту статью и вам понравилось пожалуйста поставьте лайк и подпишитесь, буду очень благодарен =).
Статьи которые вам могут понравиться:
1. Ваша одежда видала виды? Похожа на обноски? Узнайте как сказать это на английском.
2. Как коротко и ясно сказать о вещах которые вам нравятся? Термин "Go-to" в английском.
3. Учим английский! Пять всадников апокалипсиса - Whatever, Whenever, Wherever, Whichever, Whoever.