Аттическая соль .
Выражение восходит к Марку Туллию Цицерону.Популяризируя в Риме греческую культуру, Цицерон отвел в своих писаниях значительное место теории ораторского искусства, тщательно разработанной греками.
Особенно он выделял жителей Аттики, прославленных своим красноречием.
В 61 г.до н.э. Цицерон, благодаря за письма своего корреспондента, писателя Тита Помпония Аттика, писал: <<Все они были не только посыпаны солью остроумия, как говорят ученики ораторов, но и замечательны по проявлениям твоей дружбы >> (Письма Марка Туллия Цицерона в Аттику близким)
В 55 г до н.э. Цицерон написал сочинение "Об ораторе", в форме литературной беседы нескольких лиц,из числа которых исключил себя.В 54-ой главе " 2-ой книги этого сочинения рассматривается вопрос о месте шутки в ораторском искусстве, о средствах достигать в речи комического эффекта.
Цезарю,воображаемому участнику беседы, предоставляется, как признанному мастеру шутки,высказать свое мнение. Отдав должное дару греков в этой области, Цезарь, выражающий взгляды Цицерона, отводит первое место жителям Аттики, в совершенстве владеющим острым словом ,добавляя, что <<некоторые шутники дают не лишенное остроумия следующему месту Энния:<<Мудрец охотнее согласиться погасить во рту своем горящий уголь, нежели сохранить про себя хорошее слово>>Разумеется,хорошее слово в их смысле это - слово, в котором есть соль.>>
Остается добавить, что в Аттике, как и в других частях Греции, имевших выход к морю, соль добывалась не из соляных копей, а посредством выпаривания на солнце или вываривания морской воды, отчего аттическая соль была особенно тонкой.
Выражение "аттическая соль" вошло в литературную речь в значении: утонченное остроумие, изящная шутка.
Адонис.
В греческой мифологии Адонис - прекрасный юноша, возлюбленный богини Афродиты (Киприды). Имя его употребляется как синоним красивого молодого человека.
Без божества, без вдохновенья.
Цитата из стихотворения А. С. Пушкина "А. П. Керн" ("Я помню чудное мгновенье...") (1827), положенного на музыку (1840) М. И. Глинкой
В Глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества,без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви...
Происхождение и значение крылатых слов и выражений!!!
Для тебя мой высокопочтеннейший читатель!!!
На данном канале выпущен ряд статей о происхождении и значении крылатых слов и выражений.