Ниже приведены десять самых популярных адаптаций текста к телевидению, будь то первые попытки или сороковые.
5. Ведьмак
Новая Netflix фантазия может быть лучше всего известна своей видеоигровой воплощением одного и того же имени, но мир The Witcher возникла в серии книг Анджея Сапковского. В то время как временные рамки показа отбросили как новичков, так и поклонников, выпуск показа был встречен с большим успехом: за первые четыре недели на Netflix 76 миллионов домохозяйств разгромили Ведьмака .
Принятие задачи адаптации истории с тремя видеоиграми и восемью книгами было нелегким подвигом, но сериал переплетает сухой юмор и неоспоримое сердце Геральта с драматическим талантом охоты на монстров, чтобы сделать шоу, которое очаровало аудиторию.
4. Оранжевый - хит сезона
Воспоминания Пайпер Керман о том, как она провела в женской тюрьме, привели к взрывному удару «Оранжевый - хит сезона», оригинальная серия Netflix, основанная на опыте Кермана. Шоу не уклонялось от каких-либо серьезных проблем: оно касалось расы, сексуальности, иммиграционных проблем и массовых тюремных заключений. Грубый, честный, но всегда веселый, «Оранжевый - хит сезона» положил начало многим важным разговорам - и многим теперь уже известным карьерам.
Звезду прорыва Наташу Лионне, сыгравшую Ники, можно найти в главной роли в « Русских куклах» на Netflix. Длительное воздействие этой серии приносит ему место в этом списке.
3. Игра Престолов
Вероятно, самая известная из этих адаптаций, Game of Thrones была настолько популярна, что многие пользователи просто ее пиратствовали - седьмой сезон незаконно скачивали более миллиарда раз . Первый сезон был любимой копией первой книги в серии « Престолы », но остальные сезоны стали более свободными, и в конечном итоге телевизионное содержание вышло за рамки оригинального канона. Это привело к blusteringly спорного восьмому сезону, который отсчитал почти каждый Престолы вентилятора есть.
В конце концов, однако, ее мифология охватывала несколько десятилетий и привлекала миллиарды зрителей каждый сезон, что является впечатляющим культурным резонансом.
2. Шерлок ВВС
Хотя и спорная адаптация, Шерлока смелый и уникальный взгляд на мир Шерлок Холмс получает это место в этом списке ( по крайней мере , первые два сезона!). Шерлок познакомил большинство американских зрителей с любимым Эндрю Скоттом, Бенедиктом Камбербэтчем и Мартином Фриманом. Взять мир Шерлока из пьяной викторианской эпохи в современный Лондон было смелым шагом.
Возможно, это не самая верная адаптация, но ее умный переход к настройкам позволил авторам модернизировать вселенную и прокомментировать постоянно меняющиеся ценности человечества на протяжении эпох.
1. Лемони Сникет - 33 несчастья
Эта серия Netflix взяла на себя нелегкий подвиг. Серия книг « Неудачные события » - очень многословная литературная серия; не только в том, что это буквально серия книг, но романы - это ода причудам, трагедиям и красоте языка. Перевести это в визуальную среду непросто: но серия Netflix прибивает это. Шоу такое же милое, причудливое, эмоциональное и остроумное, как и книги, откуда оно пришло. В его кинематографе звучит дух Уэса Андерсона, и он сразу же втягивает вас в мир Бодлеров.
Включение фальшивого автора, Лемони Сникет, было еще одним умным способом, позволяющим повествованию книги проникнуть в то, что иначе было бы потеряно при переводе с прозы на экран. Перед тем, как прыгнуть с акулой, сериал закончился идеально за три сезона, оставаясь верным как структуре сериала, так и его сердцу.