Популярная диско-группа семидесятых The Village People сделала Дональду Трампу (Donald Trump) неплохой подарок: дала разрешение использовать свои известные хиты – в том числе такие как «Y.M.C.A.» и «Macho Man», - в предстоящей избирательной кампании. Подарок особенно кстати в связи с тем, что в последнее время администрацию Трампа преследовали другие – причём, весьма недовольные, - музыканты, чьи песни были использованы в аналогичных целях. И они не только делали возмущённые заявления, но и даже подавали судебные иски.
В своем аккаунте в Твиттере участники группы The Village People написали: «Это наша позиция, это наша музыка. Мы можем не одобрять до конца политику Трампа, но мы не имеем ничего против такого использования - оно не переходит запретную черту. У нас в группе есть как демократы, так и республиканцы. Не скроем, нам приходит много сообщений с требованием запретить использование наших песен Трампом, особенно это касается «Y.M.C.A.» и «Macho Man». В связи с недавним использованием «Macho Man» во время визита Трампа в Индию сообщений пришло особенно много. Мы считаем, что наша музыка используется президентом совершенно законно».
А в Индии Трамп действительно выступал на большом стадионе, причём появился на сцене под звуки "Macho Man" - к большой радости публики.
Я хочу вам напомнить эти два хита из 70-х – в своё время они были очень даже «на слуху». Да и сейчас эти бодрые мотивы звучат вполне заводно.
И далее в Твиттере участники группы написали: «Трамп сохранил уважение к нашим песням. Если же он или другой кандидат станет использовать какую-либо из наших песен таким образом, который нас не устроит – мы отзовём наше разрешение. А пока президент - как и миллионы поклонников Village People по всему миру, - проявляет искреннюю любовь к нашей музыке».
Двусмысленность ситуации состоит в том, что большинство поклонников Трампа – это совсем не та публика, которая понимают тонкости текстов Village People и осознаёт, что они в определённой степени олицетворяют гей-культуру. В результате сложилась забавная ситуация: электорат Трампа, не задумываясь, подпевает этим песням, не понимая их «второго смысла». Получилось это случайно или это было результатом тонких психологических ходов сотрудников избирательного штаба Трампа – сказать трудно. Но, в любом случае, это выглядит весело. Приводить какие-то аналогии с нашей эстрадой я не буду – вы и сами это можете легко сделать.
Группа The Village People стала популярной в конце 70-х, когда их песни занимали высокие места в хит-парадах, а экзотический внешний вид и вызывающие сексуальные танцы были острой темой для обсуждения в социуме.
Сегодня все права на название The Village People принадлежат ее основателю Виктору Уиллису (Victor Willis), чернокожему, который одевается как полицейский в группе.
Он также является соавтором песен, которыми Дональд Трамп так любит декорировать свои выступления на митингах. Долгое время Уиллис был вне поля зрения, что было связано с серией арестов за хранение наркотиков и оружия. В какой-то момент он даже был в бегах. Но, похоже, смутные времена уже позади.
Как я уже говорил, фанаты в социальных сетях критикуют Уиллиса за то, что он позволил Трампу использовать песни. Так получилось, что он является едва ли не единственным автором, который не угрожал администрации иском какого-либо рода. Но Уиллис, возможно, оказался просто гораздо прагматичнее и ироничнее своих коллег – и теперь наслаждается двусмысленностью ситуации и чеками с весомыми суммами.
Ну а публика? А ей, как мне кажется, совсем наплевать на все эти тонкости и оттенки – она веселится и получает свой кайф. Впрочем, как всегда и везде.