Многие, наверное, обращали внимание, что фамилии сербов, как и других народов бывшей Югославии, очень похожи на русские отчества - то есть заканчиваются на "вич". И это не простое совпадение.
Дело в том, что фамилии большинства европейцев исторически происходят как раз от отчеств, то есть от имен предков. Например, у сербов сын Петра - это Петрович, сын Ивана - Иванович и т.д. С течением времени подобные отчества закреплялись и становились родовым именем. Иногда формирование фамилий шло от прозвищ (Брадич - бородатый), названий растений и животных (Паунович - от слова паук), профессии (Попович - от слова поп), места проживания или этнической принадлежности (Немчич, Боснич).
В России фамилии возникли позже, чем в других европейских странах, и их появление было обусловлено развивающимся институтом наследования. Первоначально же на Руси существовали лишь имена и прозвища, которые не были общеупотребительными. Первые русские фамилии зафиксированы в новгородских летописях XIII века. Например, Твердислав Моисиевич, Михаил Кривцевич, Никифор Радятинич и т.д.
Как видим, ничем от фамилий, распространенных в Сербии, не отличаются...
Обязательные фамилии были введены законом лишь в XVI веке для князей и бояр, дворян и самых знатных купцов. Эти фамилии шли, как правило, от названия удела - Шуйский, Вяземский, либо от прозвищ - Голицын (от "голицы" - рукавицы), Морозов - (от "мороз").
У крестьян фамилии появляются в XVIII веке, но окончательно закрепилась эта форма семейного наименования после отмены крепостного права. Крестьянские фамилии образовывались от церковных и нецерковных имен и прозвищ через добавление к основе суффиксов "ов"/"ев" или "ин"/"ын"... Например, "Медведь" - Медведев, "Кузнец" - Кузнецов, "Иван" - Иванов, "Голова" - Головин и т.д.
Сейчас в России часто поднимается вопрос, а нужны ли отчества в современном мире. Ведь даже Украина, чтобы стать ближе к Европе, задумывается об их отмене. Это интересный вопрос, который требует тщательного обсуждения, есть аргументы и за, и против. На самом деле отчества в том или ином виде существуют практически у всех европейских народов, но лишь в официальных документах, а в быту и общении не используются. В последнее время такая тенденция всё чаще наблюдается и в России. Хотя нам кажется, что это культурная традиция, которая должна сохраняться. Как пример - в той же Исландии у жителей вообще нет фамилий, а то, что мы считаем фамилией, на самом деле является отчеством, которое образовано суффиксом "sson" (сын) или "dottir" (дочь).
То есть Свен Магнуссон это сын Магнуса, а сын самого Свена уже будет Свенссоном... Такая система ранее была во всех скандинавских странах, а сейчас закреплена в Исландии законодательно ради сохранения традиций.
И ничего, живут как-то люди...