Сегодня речь пойдет о замечательном саундтреке «Sweet Night» к дораме «Итэвон класс» (Itaewon Class | 이태원 클라쓰) в исполнении V (Ким Тхэхён | KIM TAEHYUNG) из BTS. И да, этот саундтрек такой же крутой и возбуждающий как заголовок :)
V из BTS сам написал и исполнил музыкальный трек. Фанатам, он рассказал, что ранее читал оригинальный вебтун и вынес несколько жизненных уроков. Также Тхехён разъяснил, что смысл песни в утешении главного героя, который проводит ночи, мучаясь от бессонницы и пожелание сладких снов.
Слушая песню, невольно проводишь аналогию с колыбельной. Спокойная музыка и нежный голос Тхехёна действуют успокаивающе и убаюкивают. Не удивительно, что фанатки после релиза песни поспешили поставить ее по прямому назначению – в качестве музыки для умиротворяющего отхода ко сну. И так по кругу, до полного погружения в сладкие сны, где можно стать героиней сериала по своему собственному сценарию.
О чем же песня? После выхода "Sweet Night" русскоязычные фанаты поспешили перевести текст песни.
Отрывок (взят с сайта lyricstranslate.com):
«Голова моя на подушке
Но усталость не может меня одолеть
Делюсь своей хрупкой надеждой
Ведь я надеюсь, что дверь для меня еще открыта
Потому что было когда-то окно
Открытое однажды тобой и мной
А сейчас моя надежда угасает
И я хотел бы знать, нужен ли я тебе сейчас...»
Это чувственное, нежное признание молодого человека в любви к девушке. Хоть он и устал, после тяжелого дня, но мысли о ней не дают ему уснуть. Герой сомневается в себе и спрашивает: «Не слишком ли ты хороша (для меня), чтобы быть реальностью». И желает быть ближе.
К слову Паб, открытый героиней дорамы, также носит название «Сладкая ночь».
С момента выхода "Sweet Night», саундтрек достиг первого места одновременно в iTunes Великобритании и США. Подобного результата смог достигнуть лишь один сольный исполнитель из Кореи - PSY. Кроме того, сольная песня V из BTS смогла стартовать в iTunes США сразу на первой строчке, что произошло впервые в истории южнокорейской музыкальной индустрии!
Надо сказать, что в музыкальном чарте iTunes США и Великобритании побывало не так много исполнителей из Кореи, а продержаться на первой позиции смогли лишь PSY и BTS.
По мировой статистике чарта iTunes песня "Sweet Night", ставшая саундтреком к дораме «Itaewon Class», занимает первые строчки в 78 странах мира! Это очень круто!
Можно смело говорить, о том, что BTS смогли достичь небывалых для южнокорейской музыкальной индустрии высот. Я от всей души хочу поздравить ребят и пожелать им не опускать руки! Лучшее только впереди! А мы будем рядом :)