Последними рассказами, мы что-то совсем в гримдарк ударились и большинство вещает, что Империум ни чуть не лучше Хаоса и прочей ксено-мрази - хотя альтернатива, на самом деле, ещё хуже. Так вот! Сегодня отдохнём немного и узнаем о тех, кому будет не безразлична ваша жизнь в бою и в мирное время.
Приятного чтения! ;))
Сестра-госпитальер быстро и решительно движется по полю боя, её силуэт спокойно опускается рядом с теми кто был ранен защищая веру в Императора. Она работает даже в самых тяжёлых условиях - на облученных равнинах, на кошмарных полях сражений или на зараженных оспой болотах, кишащих причудливой ксено-жизнью. Стиснув зубы, госпитальер оказывает помощь своим братьям и сёстрам, даже когда на неё надвигаются орды вопящих еретиков или инопланетных тварей. Она стоит на коленях в луже из разлагающихся телесных жидкостей и черпает свою силу духа из "Колодца веры", чтобы заживлять искалеченные конечности и в то же время защищать себя и свой разум от патогенов, колдовских ядов и влияния тлетворных сил Хаоса.
Сёстры ордена госпитальеров являются физическими и духовными целителями Адепта Сороритас. В той же мере, как их медицинские знания и хирургические навыки, они обеспечивают неиссякаемый источник веры для тех, кто в ней нуждается. Произнося молитвы для исцеления воспаленного ума и декламируя принципы стойкости, они напоминают своим временным подопечным о тех святых, которые несли огромные страдания с непоколебимой благодатью. Они шепчут мантры силы, чтобы притупить боль от травмы и отринуть завесу усталости. По локоть погруженные во внутренности, госпитальеры проклинают своих врагов, вытаскивая из кричащих воинов рад-пули, осколки и шрапнель.
Член ордена госпитальеров несёт специальное оборудование, которое помогает ей на фронте. Множество помазанных инструментов хирурга нависают как конечности богомола, готовые двинуться по её малейшему приказу. В крайнем случае, жужжащая пила для костей и сверкающее гипо-шило могут быть обращены против врага в ближнем бою, после чего, разрезая яремные вены и пробивая лёгкие, госпитальер отступит от него, делая смертельные выстрелы из своего болт-пистолета.
Чтобы противостоять оружию, которое несут с собой столь многие враги человечества, сестра-госпитальер изнурительно тренируется на космических баржах их ордена, среди хосписов в многичсленных трущобах улья и миссиях на окраинах Империума. Годы кропотливого изучения тысячелетних текстов проводятся в пещерных залах святилищ их ордена, кое-как освещенных свечами и патрулируемых безымянными стражами. Отдельные госпитальеры проводят всю жизнь, исследуя дьявольских Аэлдари или тошнотворную заразу демонической одержимости. Благодаря их самоотверженности, умы, атакованные энергией варпа, всегда находят своё спасение в нежных руках и пуританских голосах госпитальеров.
Сестры-госпитальеры беззаветно преданы своему ремеслу и преданы делу сохранения воинов Императора. Они слишком хорошо понимают ту жизненно важную и священную обязанность, которую выполняют боевые ордена, охраняя человечество и изгоняя зло, которое его окружает. За время бесчисленных, изнурительных сражений они привыкают к мрачным реалиям войны и развивают глубокое понимание ужасной математики выживания. Здесь мало места доброте, поэтому когда они ставят диагнозы на поле битвы - если душа может быть спасена, только ценой уничтожения плоти, то госпитальер дарует раненому воину милость Императора, произнося простое благословение, прежде чем быстро покончить с его жизнью. Но если дух жертвы был испорчен, то госпитальер не предлагает такого благодеяния, прерывая жизнь без колебаний и церемоний. Многие губернаторы-предатели последнее что видели - это немигающий взгляд главной сестры-госпитальер, спокойно вводящей смертельные токсины вместо обычного курса стимуляторов.
Вот такие они сёстры-госпитальеры! К слову, тут очень уклончиво рассказано, что они помогают и простым жителям Империума на многочисленных мирах в приходах, церквях и т.д., поэтому если вы верующий или, по крайней мере, не показываете свою любовь к еретикам и ксеносам - Вам помогут.
Ставь, свой полный верой в Императора, лайк!
Подпишись, чтобы узнать ещё больше о новинках Сестёр Битвы!
Читай! Другие переводы из новой книги правил, 8-й редакции:
РЕПЕНТИИ - кающиеся сёстры
Машины для пыток в 40-тысячалетии
БТР "НОСОРОГ" и БТР "ИММОЛЯТОР"
