Я учу английский с самого детства, сейчас у меня уровень Advanced, я сдала TOEFL на 117 баллов из 120. Но я точно могу сказать, что изучение языка - это бесконечный процесс. Неважно, на каком уровне вы находитесь, всегда есть какие-то слова, которые вы не знаете.
И в этой статье я расскажу про сериалы, которые помогают учить специфическую лексику, связанную с предпринимательством, маркетингом или медициной. Это только те сериалы, которые я посмотрела от начала и до конца, а некоторые несколько раз.
1. Silicon Valley (Кремниевая долина)
Начну я со своего самого любимого сериала сейчас! Ведь я живу в Сан-Франциско, который находится очень близко к Кремниевой долине, здесь вовсю ощущается культура стартапов, это просто один в один то, что происходит в сериале. Создатели сериала настолько четко передали местную культуру и проблемы, что это нужно обязательно посмотреть!
На мой взгляд, этот сериал можно смотреть с уверенным уровнем Intermediate, если очень сложно - включить английские субтитры (только не русские!). Еще классно то, что там у многих актеров есть акценты, например, китайский или индийский. Это то, чего действительно много в Кремниевой долине, ведь здесь большое количество приезжих. И вы будете учиться понимать на слух акценты иностранцев.
По сериалу вы сможете понять, как здесь презентуют свои стартапы, что нужно делать, а что категорически нельзя. Также познакомитесь с культурой Кремниевой долины, узнаете, что здесь все помешаны на здоровой еде, никто не курит, почти не пьет алкоголь, много машин на автопилоте и много других деталей.
И конечно, вы выучите много лексики, связанной со стартапами, например, fundraising - поднятие инвестиций на стартап, привлечение финансов, term sheet - предложение, которое делает инвестор, основные условия сделки.
2. Suits (Форс-мажоры)
Это сериал, благодаря которому я выучила всю лексику, связанную с юриспруденцией. Это сериал, который показывает жизнь топовой юридической фирмы в США. Действие происходит в Нью-Йорке, поэтому там очень хорошо показана культура восточного побережья США, как люди там общаются между собой и как ведут дела в суде.
Вы будете учить такие слова, как trial - суд, your honor - ваша честь, to dismiss the case - прекращать дело. Что еще очень важно, в этом сериале героиня Рэйчел сдает экзамен LSAT - это экзамен, который необходимо сдавать, чтобы сделать магистратуру в сфере права. А затем она сдает BAR - экзамен, после которого вы становитесь настоящим адвокатом и можете работать. В ходе него нужно защищать дело, презентовать себя. И сам этот BAR экзамен показан в сериале просто отлично! Поэтому этот сериал просто обязательно посмотреть, если вы хотите стать юристом в США.
3. House, M.D. (Доктор Хаус)
Это был первый сериал, который я посмотрела на английском от и до. Всю свою медицинскую лексику я знаю оттуда. Его также можно смотреть с уровня Intermediate или Upper-intermediate. Если сложно, подключайте английские субтитры, но лучше, конечно, без них. Ведь с субтитрами вы будете отвлекаться на них и читать, а вам важно не только слушать актеров, но и смотреть, как они говорят и двигаются, чтобы привносить это потом в свою речь на иностранном языке.
Из этого сериала можно узнать, как проходит прием у врача в Америке. Это правда так один в один! Выучите такие слова, как inhaler - ингалятор, cancer - рак, pulmonary gland - легочная железа. Ну и, конечно, юмор в этом сериале бесподобный!
4. House of Cards (Карточный домик)
Это сериал про политическую систему США, как человек становился президентом через различные подковерные игры, саботажи и взятки. У Кевина Спейси в этом сериале просто потрясающий акцент учеников топовых школ и университетов восточного побережья.
Я бы сказала, что этот сериал лучше смотреть с уровнем Advanced, только если вы не отлично разбираетесь в политической системе США. Для меня там очень много новых понятий и слов, когда я смотрю без субтитров, у меня иногда происходит непонимание того, что происходит.
Говорят, что этот сериал смотрел Путин :) Уж не знаю, правда это или нет.
5. Mad Men (Безумцы)
Этот сериал про то, как люди занимались маркетингом в 60-е годы прошлого века в США. Вы узнаете, как делается реклама, познакомитесь с приемом storytelling (сторителлинг), а для предпринимателей это кране важно. Ведь нужно уметь рассказывать истории своим клиентам, почему они должны купить этот продукт, инвесторам, почему они должны в него вложиться, партнерам, почему они должны с вами работать.
И что мне еще очень нравится в этом сериале, помимо маркетинговых инструментов, это культура 60-х: их наряды, музыка, дух Нью-Йорка этого времени. Это очень захватывает и восхищает!