Проказник Юволь срывает урок за уроком в школе. Он не может усидеть на месте: его душа просится танцевать, несмотря на то, что все вокруг твердят ему остановиться и начать вести себя как прилежный ученик, то есть в соответствии школьным правилам. Учительница жестоко наказывает его за непослушание и говорит всему классу, что они команда и что если кто-то из них ведёт себя неподобающе, то будут страдать все. Юволь замолкает, но не замолкает его сердце: по всей школе, а затем и стране, начинает стремительно распространяться "танцевальный" вирус. Подозревая во всём Юволя, учителя устраивают погоню за мальчиком. Но в этой погоне они бегут не за мальчиком, они бегут от собственных чувств. Танцевальный вирус удивительным образом преображает людей и заставляет их впервые задуматься над тем, что отличаться — это не значит быть ненормальным.
"Yuwol: The Boy Who Made The World Dance" [прим. на русский можно перевести как "Юволь: мальчик, заставивший весь мир танцевать"] был снят в 2019 году выпускниками Корейского национального университета Искусств в качестве дипломной работы. В описании к своему фильму, выставленному на YouTube-платформе, ребята подчеркнули, что это непрофессиональный фильм. Но это не помешало взять ему несколько наград и привлечь внимание более 1,5 млн человек.
Роль Юволя сыграл талантливый Сим Хёнсо [прим. на кор. 심현서]. Несмотря на свой юный возраст, мальчик уже успел обрести известность благодаря участию в мюзиклах. В одном из них, корейской версии мюзикла "Билли Элиот", он исполнил главную роль: роль маленького Билли, выросшего в семье шахтёра и мечтавшего однажды уехать в большой город, чтобы научиться балету и танцевать на большой сцене. Сим Хёнсо покорил многих своей игрой и танцевальными навыками. Меня приятно удивили его буквально горящие глаза: видно, что мальчик не просто танцует, а живёт танцем [прим. я нашла некоторые из его выступлений, которыми думаю поделиться в группе INNAFORY Вконтакте, так что обязательно подписывайтесь на неё — ссылка в шапке профиля].
[прим. Вы можете включить английские субтитры в настройках этого видео. Суббтитров на русский, к сожалению, нет. Однако это мало мешает пониманию смысла: герои фильма практически не разговаривают, большое значение имеют их дейсвтия и поведение в тот или иной момент].
Спасибо, что дочитали статью до конца! Надеюсь, Вы оценили видео, которым мне очень хотелось поделиться с Вами много дней! На самом деле я не могла приняться за написание этой статьи, поскольку не удавалось найти нужную информацию ни в русскоязычных, ни в англоязычных источниках. Пришлось обращаться к корейским, о чем я, в принципе, не жалею! Как Вам впечатления от фильма? Делитесь в комментариях!
#by_катя_innafory