В каждом городе есть слова, характерные только для этой местности. Люди используют их в своей речи и часто даже не знают, что эти словечки региональные. И только встреча с жителями других городов открывает глаза. И в этот момент часто можно услышать: "Как? Ты не знаешь, что такое лентяйка? Ну ты что, она же для телевизора нужна!" Кстати, этому незамысловатому слову была посвящена отдельная статья.
Некоторые люди пытаются создавать списки региональных слов, но часто ошибаются. Почему? Потому что они относят к таким словечкам просторечия, жаргонизмы и разговорные единицы. И здесь всегда нужен взгляд профессионала, который сможет отделить зёрна от плевел.
Мы провели тщательное исследование и выяснили, какие слова абсолютно точно можно считать ярославскими. Что ж, пора раскрыть тайну.
✔БАЛЛО́Н. Трёхлитровая банка. Может у кого есть ненужных 1-2 баллона 3 л под сок?
✔БЛО́́НДИТЬСЯ. Ходить, бродить без дела. Он проблондился остаток дня по городу, полночи просидел на вокзале и только под утро уехал на проходящем поезде .
✔ВЕТРОДУ́ЙКА. Куртка-ветровка, спасающая от ветра. Продам новую ветройдуйку, надевал 1 раз.
✔ГА́ВРИТЬСЯ. Сильно и долго кашлять. Уже неделю отказывается практически от любой еды кроме моего молока (сначала от всего кроме пюре - каша в хлопьях, овощи и фрукты небольшими кусочками), если что-то и съест, то гавряется, даже от сладкого творожка.
✔ДРЯГА́́ТЬСЯ. См. БЛО́НДИТЬСЯ. Долго ли, коротко ли дрягались мы по дороге длинной, да примаскалили ввечеру к деревне красивой да ладной – Мартыново.
✔ДОЗА(О)РЯТЬ. Дразнить, сильно трепать нервы, донимать, изводить упрёками, выговорами и т. п., унижать, издеваться над кем-л. Черное наглое животное освоилось и ведет себя как дома. Наскакивает на тетку Варю и всячески ее дозаряет.
✔ЖАРЁХА. Блюдо из каких-либо жареных продуктов. В отличие от предыдущего раза эти рыжики пошли не в засолку, а на жарёху или в суп.
✔ЗЕЛЁНАЯ. Отдых на природе, местности, находящейся за пределами города. Широко распространено выражение “поехать на зеленую”, что значит: “поехать на природу”. Изначально казалось, что все они имеют в виду какое-то определенное место, которое любят посещать на выходные горожане, но оказалось, что “зеленая” – это вообще загород, природа в принципе.
✔КОКА, КОКУХА. Крёстная мать. Этот платок мне кока Люся подарила.
✔КОЛОТУ́Н. Мороз, холодная погода. Ну и колотун нынче!
✔ЛЕНТЯ́́́́ЙКА. Пульт от телевизора, музыкального центра и т. д. И тут она делает рукой такой выхватывающий жест как переключают каналы лентяйкой на телевизоре.
Это была только часть ярославских слов. Продолжение ждёт вас в следующих статьях.
А вы слышали какие-нибудь из этих слов?
Предыдущие статьи:
Цитаты знаменитого Рэя Брэдбери