Одна из любимых книг во времена моего отрочества. Вообще с Маклином меня познакомил отец, подарив Пушки Наварроне на день рождения. Я был так впечатлён, что через месяцок купил себе Крейсер. И собственно ни разу не пожалел, перечитав книгу раз пять после этого.
Сейчас же вернулся к книге, чтобы прочитать ее детям. Не знаю, смогли ли они понять глубинную мотивацию персонажей книги, но надеюсь что как минимум что-то из книги останется у них в памяти. Вещь не растеряла своей силы. Читая, начинаешь ощущать этот пронизывающий холод и ветер, вылетающий со страниц.
Однако, по прошествии лет и прочитанных книг, местами вылезает некоторая механистичность автора, который описывает ужас, на который нанизывает другой ужас и прикрывает его третьим. Собственно это и подвело Маклина в его поздних книгах, но как оказалось эта черта уже явно была видна и в Крейсере.
К слову об обложках. Самая лучшая обложка у японского издания. Как минимум видно, что художник прочитал книгу, хотя обычно бывает наоборот.